L'Affaire Louis' Trio — Annie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Annie" by L'Affaire Louis' Trio.
Lyrics
La belle Annie me fait douter de mes goûts, elle n’aime pas Luis Mariano
Moi, j’aime bien les romances, les longs baisers langoureux.
Annie me fait douter de tous mes atouts.
Est-ce que j’en fais un peu trop?
J’adore les sérénades sous la lune, sous la lune.
Annie ! Annie ! Mes mots doux démodés, mon amour de série B
Annie ! Annie ! Mes bouquets, mes cadeaux, mon amour en carton pâte
Annie ! Annie ! Tout est pour vous, tout est si vrai.
Annie n’aime pas ma belle auto rouge et noire
Mes costumes à la Mitchum,
Et mes fleurs à la main, je commence à m’en vouloir…
La belle Annie dit que tout ça c’est fini
En laissant tomber son mouchoir.
J’adore les sérénades sous la lune, sous la lune.
Annie ! Annie ! Mes mots doux démodés, mon amour de série B
Annie ! Annie ! Mes bouquets, mes cadeaux, mon amour en carton pâte
Annie ! Annie ! Tout est pour vous, tout est si vrai.
J’adore les sérénades sous la lune, sous la lune.
Annie ! Annie !
La belle Annie dit que tout ça c’est fini et que j’en fais un peu trop
Mais j’aime les romances, les chagrins d’amour, d’amour…
Annie ! Annie ! Mes mots doux démodés, mon amour de série B
Annie ! Annie ! Tout est pour vous, tout est si vrai.
Lyrics translation
The beautiful Annie makes me doubt my tastes, she does not like Luis Mariano
I like romances, long languid kisses.
Annie makes me doubt all my assets.
Am I doing too much?
I love serenades under the moon, under the moon.
Annie ! Annie ! My old-fashioned sweet words, my love of Series B
Annie ! Annie ! My bouquets, my gifts, my love cardboard paste
Annie ! Annie ! Everything is for you, everything is so true.
Annie doesn't like my beautiful red and black self
My Mitchum costumes,
And my flowers in my hand, I start to blame myself…
Beautiful Annie says it's all over
By dropping his handkerchief.
I love serenades under the moon, under the moon.
Annie ! Annie ! My old-fashioned sweet words, my love of Series B
Annie ! Annie ! My bouquets, my gifts, my love cardboard paste
Annie ! Annie ! Everything is for you, everything is so true.
I love serenades under the moon, under the moon.
Annie ! Annie !
The beautiful Annie says that all this is over and that I do a little too much
But I love romances, sorrows of love, love…
Annie ! Annie ! My old-fashioned sweet words, my love of Series B
Annie ! Annie ! Everything is for you, everything is so true.