Kus — Skileraar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Skileraar" by Kus.
Lyrics
Ik val als een blok, hij kijkt me aan
Kan bijna niet meer op mijn benen staan
Ik stort me bewust in het gevaar
Want ik heb een date met de ski-
Een date met de skileraar
Hij zegt dat ik het leren kan
Ik heb talent en ben niet bang
Met alle meiden gaan we lekker skiën
Dat wordt weer feesten in de sneeuw
Een hele week geen nacht naar bed voor drieën
En leuke jongens: véél te veel!
Het wordt voor mij een beginnersklasje
Maar dat blijkt toch niet zo’n groot probleem te zijn
Ik val als een blok, hij kijkt me aan
Kan bijna niet meer op mijn benen staan
Ik stort me bewust in het gevaar
Want ik heb een date met de ski-
Een date met de skileraar
Hij zegt dat ik het leren kan
Ik heb talent en ben niet bang
En als ik val dan helpt 'ie mij
Dan komt zijn mond wel heel dichtbij
Bij de liften is het volop dringen
En ik laat iedereen maar gaan
Maar ik voel me best wel vreemd van binnen
Als 'ie achter me komt staan
We zitten samen in de lift
Hij zegt:' pas op, je lippen zijn een beetje schraal.'
Ik val als een blok, hij kijkt me aan
Kan bijna niet meer op mijn benen staan
Ik stort me bewust in het gevaar
Want ik heb een date met de ski-
Een date met de skileraar
Hij zegt dat ik het leren kan
Ik heb talent en ben niet bang
En als ik val dan helpt 'ie mij
Dan komt zijn mond wel heel dichtbij
Ik val als een blok, hij kijkt me aan
Kan bijna niet meer op mijn benen staan
Ik stort me bewust in het gevaar
Want ik heb een date met de ski-
Een date met de skileraar
Lyrics translation
I fall like a rock, he looks at me
Can hardly stand on my feet anymore
I'm deliberately in danger.
Because I have a date with the ski-
A date with the ski instructor
He says I can learn.
I'm talented and I'm not afraid.
With all the girls we go skiing
It's gonna be another party in the snow.
A whole week no night to bed before 3: 00
And cute guys: way too much!
It's gonna be a beginner's class for me.
But that doesn't seem to be such a big problem.
I fall like a rock, he looks at me
Can hardly stand on my feet anymore
I'm deliberately in danger.
Because I have a date with the ski-
A date with the ski instructor
He says I can learn.
I'm talented and I'm not afraid.
And if I fall, he'll help me.
Then his mouth gets really close.
At the lifts it is crowded
And I'm just letting everybody go.
But I feel kind of weird inside.
If he comes behind me
We're in the elevator together.
He says, " watch out, your lips are a little rusty.'
I fall like a rock, he looks at me
Can hardly stand on my feet anymore
I'm deliberately in danger.
Because I have a date with the ski-
A date with the ski instructor
He says I can learn.
I'm talented and I'm not afraid.
And if I fall, he'll help me.
Then his mouth gets really close.
I fall like a rock, he looks at me
Can hardly stand on my feet anymore
I'm deliberately in danger.
Because I have a date with the ski-
A date with the ski instructor