Kudai — Déjame Gritar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Déjame Gritar" by Kudai.
Lyrics
Recuerdos que llevo en la piel
En noches frias del ayer
Tu sombra que amo mi fe No existe un nada que perder
Solo quiero ver la noche pasar
Y en su oscuridad
Y entre los infiernos (Amor)
Solo quiero en tu mirada acabar
Ser la luz del tiempo
Coro:
Déjame gritar, no hay vuelta atrás
La vida matar, que importa ya Y Recomenzar, quiero olvidar (llegar hasta el final)
Déjame volar, sin regresar
No voy a llorar, solo gritar
Y recomenzar, puedo saltar (mi vida hasta el final)
Que nada ya nos pueda alcanzar
Recuerdos mil sueños
Que se apagaron con el sol
Sin nadie sin nada
Que me ilumine el corazon
Solo quiero ver la noche pasar
Y en su oscuridad
Y entre los infiernos (Amor)
Solo quiero en tu mirada acabar
Ser la luz del tiempo
Coro:
Déjame gritar, no hay vuelta atrás
La vida matar, que importa ya Y Recomenzar, quiero olvidar (llegar hasta el final)
Déjame volar, sin regresar
No voy a llorar, solo gritar
Y recomenzar, puedo saltar (mi vida hasta el final)
Que nada ya nos pueda alcanzar
(Instrumental)
Coro:
Déjame gritar, no hay vuelta atrás
La vida matar, que importa ya Y Recomenzar, quiero olvidar (llegar hasta el final)
Déjame volar, sin regresar
No voy a llorar, solo gritar
Y recomenzar, puedo saltar (mi vida hasta el final)
Que nada ya nos pueda alcanzar
(Merci àSonya Koester pour cettes paroles)
Lyrics translation
Memories I carry on my skin
On cold nights of yesterday
Your shadow I love my faith there is nothing to lose
I just want to see the night go by
And in its darkness
And among the Hells (love)
I just want in your eyes to end
Be the light of time
Choir:
Let me scream, there's no turning back
Kill life, it matters already and start again, I want to forget (get to the end)
Let me fly, without coming back
I'm not gonna cry, I'm just gonna scream.
And start again, I can jump (my life to the end)
That nothing can reach us anymore
Memories thousand dreams
That went out with the sun
No one no nothing
May my heart shine
I just want to see the night go by
And in its darkness
And among the Hells (love)
I just want in your eyes to end
Be the light of time
Choir:
Let me scream, there's no turning back
Kill life, it matters already and start again, I want to forget (get to the end)
Let me fly, without coming back
I'm not gonna cry, I'm just gonna scream.
And start again, I can jump (my life to the end)
That nothing can reach us anymore
(Instrumentation)
Choir:
Let me scream, there's no turning back
Kill life, it matters already and start again, I want to forget (get to the end)
Let me fly, without coming back
I'm not gonna cry, I'm just gonna scream.
And start again, I can jump (my life to the end)
That nothing can reach us anymore
(Thanks to Sonya Koester for these words)