Krüger — Инквизиция song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Инквизиция" by Krüger.
Lyrics
Потеряв Родину, мы лишились почти всего.
Мы чуть не потеряли последнюю надежду…
Наши мысли и лица превратились в тени уродливых
Призраков, разуверившихся во всём!
Но почти за каждой гримасой чудовища часто
Пряталась беззащитная душа ребёнка
С заплаканными глазами…
Надо мной издевались Демоны,
Надо мной издевались Ангелы.
Вдоль дороги моей нехоженной
Еле-еле чадили факелы.
Мне бы выйти во поле ровное,
Где не сбито, не наворочено…
Но ворота в долину светлую
Кем-то заперты, заколочены…
Путь отрезан,
Бездна неживая под ногами,
Слуги ночи потчуют обман…
Голос крови
Обезличен ядом и Богами,
Стонет сердце от обид и ран!
Обречённый жить
В объятьях мрака и обмана,
Без надежды, веры и судьбы,
На обломках жизней,
С грязью хамства и бурьяна,
Средь подонков злобной голытьбы…
Между небом и землёю,
Без опоры и друзей,
Был оставлен на погибель…
Но под градом стрел
Встать посмел,
Став мудрей и злей!
Красный замок
Жадно ждал триумфа тёмной власти
Направляя жажду на закат,
Расползаясь
Хищными корнями злой напасти,
Обрубая отступы назад!
Искалечить, испоганить
Души обречённых,
Все пути собрать и разрубить,
Задушить любовь,
Оставив похоть у влюблённых,
И огонь мечты в глазах убить!
Между небом и землёю,
Без опоры и друзей,
Был оставлен на погибель…
Но под градом стрел
Встать посмел,
Встретив боль и смерть…
Инквизиция —
Ампутация духа эпохи дел нерыцарей,
Эпопея самозванцев упырей-царей…
Над пылающей землёю саван нечисти, как флаг
Эшафотов, звёзд, крестов, костров,
Ножей, стволов и плах…
Над безликой бездной
Обессилев умирала
Вера всех, оставшихся во тьме.
Но его душа
Искала света и надежды,
Пробивая брешь в глухой стене…
Между небом и землёю,
Без опоры и друзей,
Был оставлен на погибель…
Но под градом стрел
Встать посмел,
Встретив боль и смерть…
Lyrics translation
Having lost our Homeland, we lost almost everything.
We almost lost our last hope…
Our thoughts and faces became the shadows of the ugly ones
Ghosts who have lost faith in everything!
But behind almost every grimace the monster often
The child's defenseless soul was hiding
With tear-stained eyes…
I was mocked by Demons,
I was mocked by Angels.
Along my untrodden road
The torches barely smoked.
I would like to go out into a flat field,
Where not knocked down, not tricked out…
But the gate to the valley of light
Locked and boarded up by someone…
The path is cut off,
The abyss is lifeless under your feet,
Servants of the night treat deception…
Voice of blood
Depersonalized by poison and the Gods,
Moans heart of resentment and wounds!
Doomed to live
In the arms of darkness and deception,
Without hope, faith, or fate,
On the wreckage of lives,
With dirt rudeness and weeds,
Among the evil scum of the rabble…
Between heaven and earth,
Without support and friends,
Was left to perish…
But under a hail of arrows
He dared to stand up,
Becoming wiser and meaner!
Red castle
Greedily waited for the triumph of the dark power
Directing the thirst to the sunset,
Spreading out
The predatory roots of evil misfortune,
Cutting the margins back!
To mutilate, fuck
Souls of the doomed,
All the ways to collect and cut,
Stifle love,
Leaving the lust of lovers,
And the fire dreams in the eyes of kill!
Between heaven and earth,
Without support and friends,
Was left to perish…
But under a hail of arrows
He dared to stand up,
Facing pain and death…
Inquisition —
Amputation of the spirit of the age of deeds of non-kings,
The epic of the impostors of the ghoul-kings…
Above the flaming earth, a shroud of evil spirits, like a flag
Scaffolds, stars, crosses, bonfires,
Knives, barrels, and scaffolds…
Above the featureless abyss
Exhausted she was dying
The faith of all who remain in the dark.
But his soul
Looking for light and hope,
Punching a hole in a blank wall…
Between heaven and earth,
Without support and friends,
Was left to perish…
But under a hail of arrows
He dared to stand up,
Facing pain and death…