Kromlek — Ad Rvbiconem song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ad Rvbiconem" by Kromlek.
Lyrics
Lass durch diesen Schritt besiegeln
Was seit langem in mir brennt
Erneut in diesen Wogen spiegeln
Was Caesar nur sein Eigen nennt
Dignitas sei mein Gebot
Denn Umkehr steht nicht mehr zur Wahl
Solln all die Andren hier verzagen
Ich flute euer Jammertal
Mit den Würfeln fällt ein Leben
Doch der Keim bleibt blutgetränkt
Die Todgeweihten streben jenseits
Alles Alte wird versenkt
Meum compitum animi porto
Cum forti manu in Aetate futura
Nullumauxilium a Pantheone exquiro
Cum alea iecerit mea paratus sum
Ad rubiconem
Iam finis erat
Ad rubiconem
Iam finis terrae
Wozu Wort und Sprache?
Würg Pamphlete in die Welt
Nie mehr Perlen vor die Säue
Eh dies Elendwrack zerfällt
Der geist entleerte Abschaum
Der sich krebsgleich aufwärts frisst
Wird verrecken vor den Wassern
Und von niemandem vermisst
Die Existenz im Gestern
Ist verwirkt mit jenem Schritt
Lass die Fluten nach mir schw
Lyrics translation
Let seal by this step
What has been burning in me for a long time
Again in these waves reflect
What Caesar calls his Own
Dignitas be my commandment
Because conversion is no longer a choice
Shall all the others here despair?
I flute your wailing Valley
With the dice a life falls
But the germ remains soaked in blood
The doomed strive beyond
Everything Old is sunk
Meum compitum animi porto
Cum forti manu in Aetate futura
Nullum Auxilium a Pantheone exquiro
Cum alea iecerit mea paratus sum
Ad rubiconem
Iam finis erat
Ad rubiconem
Iam finis terrae
Why word and language?
Gagging pamphlets in the world
Never more pearls before swine
Eh this misery wreck decays
The mind emptied scum
Which eats up like cancer
Will die of the waters
And missed by no one
Existence in yesterday
Is forfeited with that step
Let the floods sweep after me