Кристина Орса — Не манекен song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не манекен" by Кристина Орса.
Lyrics
От нулей к нулям,
От углов к углам,
Вдоль по адресам.
Среди тысяч лиц,
Между двух столиц
Ты терялся сам.
По перилам вниз
До чужих дверей
И чужих причин.
Я один из тех,
Кто не любит ром
И дым.
Я бегу по городу N
Вдоль манекенов и брендов.
Всё, что было раньше теперь
Я называю игрой.
Я не буду сейчас один,
Я не буду теперь с другой,
Между сотен твоих причин
Я вновь чужой.
Припев:
25 ударов в сердце разбивают меня,
Я в городе N, я не манекен!!!
25 ударов в сердце разбивают меня,
И нету причин, я в городе стен.
25 ударов в сердце разбивают меня,
Но я никогда не буду один.
Если я найду дорогу, то найду без тебя,
Моя половина!
На-на-на-на
Я бегу по городу N
Вдоль манекенов и брендов.
Я бегу по городу N.
От нулей к нулям,
От углов к углам
Я возьму такси!!!
Если хочешь — верь,
И не бойся бить.
Только не проси!!!
Кто-то терпит страх
В мегаполисах,
Только ты другой.
Ты пройдешь насквозь,
Только не со мной…
Припев:
25 ударов сердца разбивают меня,
Я в городе N, я не манекен!!!
25 ударов в сердце разбивают меня,
И нету причин, я в городе стен.
25 ударов в сердце разбивают меня,
Но я никогда не буду один.
Если я найду дорогу, то найду без тебя,
Моя половина!
На-на-на-на
Моя половина…
Lyrics translation
From zeros to zeros,
From corners to corners,
Along by address.
Among thousands of individuals,
Between two capitals
You lost yourself.
Down the banister
To other people's doors
And other people's reasons.
I'm one of them,
Who doesn't like rum
And smoke.
I run through the city N
Along mannequins and brands.
Everything that was before is now
I call it a game.
I won't be alone right now,
I won't be with another woman now,
Between a hundred of your reasons
I'm a stranger again.
Chorus:
25 heartbeats break me,
I'm in city N, I'm not a mannequin!!!
25 heartbeats break me,
And there's no reason, I'm in the city of walls.
25 heartbeats break me,
But I will never be alone.
If I find my way, I'll find it without you,
My half!
Na-na-na-na
I run through the city N
Along mannequins and brands.
I run through the city.
From zeros to zeros,
From corners to corners
I'll take a taxi!!!
If you want, believe it,
And don't be afraid to hit.
Just don't ask!!!
Someone endures fear
In megapolises,
Only you are different.
You'll go right through,
Not with me…
Chorus:
25 heartbeats break me,
I'm in city N, I'm not a mannequin!!!
25 heartbeats break me,
And there's no reason, I'm in the city of walls.
25 heartbeats break me,
But I will never be alone.
If I find my way, I'll find it without you,
My half!
Na-na-na-na
My half…