Kristiina Wheeler — Tyttö song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tyttö" by Kristiina Wheeler.
Lyrics
Tyttö huomaan susta että pelkäät
Pelkäät ettet mistään kiinni saa
Huomisessa näkyy pelkkää mustaa
Ja eilinenkin vielä ahdistaa
Liian kauan on mennyt liian ojaan
Maata kohti ja vauhti kiihtyy vaan
Et tiedän kohta tulee pohja vastaan
Peiton alle piiloon maailmaa
Tahtoisit juosta muttet voi
Tahtoisit karkuun muttet pääse
Tahtoisit kuolla kun et osaa elääkkään
Tahtoisit sammuu mut uni ei tuu
Otat sun lääkkeet mut ne ei auta
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Sinut jaksaa herättää
Tyttö tänään sinä tahdot lentää
Vaikkei voimat riitä hymyynkään
Sirpaleista koottu on se hahmo
Hahmo jonka peilissäsi näät
Tahtoisit juosta muttet voi
Tahtoisit karkuun muttet pääse
Tahtoisit kuolla kun et osaa elääkkään
Tahtoisit sammuu mut uni ei tuu
Otat sun lääkkeet mut ne ei auta
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Sinut jaksaa herättää
Vaikka putoan aina nousen uudestaan
Vahvempana vaikken mitään opikkaan
Tahtoisin juosta mutten voi
Tahtoisin karkuun mutten pääse
Tahtoisin kuolla kun en osaa elääkkään
Tahtoisin sammuu mut uni ei tuu
Otan mun lääkkeet mut ne ei auta
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Minut jaksaa herättää
Mikä se voima on joka kuitenkin aina aamuisin
Minut jaksaa herättää
Lyrics translation
The girl knows you're scared.
You're afraid you won't catch anything.
Tomorrow's all black.
And yesterday is still a bit of a headache, too.
Too long has gone too far
Towards the ground and the pace is accelerating.
You won't know when the bottom comes up.
Hiding the world under a blanket
You wanna run but you can't
You want to get away but you can't get away.
You want to die when you can't live
♪ You wanna go out ♪ ♪ but the Dream won't stop ♪
You take your medicine, but it doesn't help
What that power is which, however, always in the morning
You can be woken up
Girl tonight you wanna fly
Even if you don't have the strength to smile
The figure gathered from the fragments is the figure
The character you see in your mirror
You wanna run but you can't
You want to get away but you can't get away.
You want to die when you can't live
♪ You wanna go out ♪ ♪ but the Dream won't stop ♪
You take your medicine, but it doesn't help
What that power is which, however, always in the morning
You can be woken up
Even though I always fall I rise again
Stronger though I learn nothing
I'd like to run but I can't
I want to run away but I can't get
I'd like to die when I can't live
I'd like to go out.
I'll take my pills, but they won't help
What that power is which, however, always in the morning
I can't wait to wake you up.
What that power is which, however, always in the morning
I can't wait to wake you up.