Крестовый туз — Вот и Новый год... song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вот и Новый год..." by Крестовый туз.
Lyrics
ЭТОТ ДЕНЬ ВСТРЕЧАТЬ РАДОСТНЕЙ ВСЕХ ДНЕЙ…
ДЛЯ МЕНЯ ЖЕ ОН СЕРЫЙ И ОБЫЧНЫЙ,
СТАВИШЬ ТЫ ПЕЧАТЬ НА СУДЬБЕ МОЕЙ…
А, ЗНАЕШЬ, СЯДЬ, ДАВАЙ ПОГОВОРИМ,
ВИНА НАЛЬЁМ В БОКАЛЫ, МЫ КАК ВСТАРЬ,
И ПОЗАБУДЬ ВСЁ ТО, ЧТО РАЗЛУЧАЛО,
ВСЁ ТО, ЧТО ЖИТЬ МЕШАЛО,
НУ, А ЗА ОКНАМИ УЖЕ МЕТЁТ ЯНВАРЬ…
СТРАННО — В НОВЫЙ ГОД ОЖИДАЕМ ЧУДА,
ЧТО ПРИДЁТ ОНО В ПРАЗДНИЧНУЮ НОЧЬ,
НО С ЧЕГО Б ЕМУ ВЗЯТЬСЯ, И ОТКУДА…
ЕСЛИ НЕТ ЛЮБВИ, ЧУДУ НЕ ПОМОЧЬ…
ТОЛЬКО ЕСЛИ ТЫ ВДРУГ ОТКРОЕШЬ ДВЕРИ,
СПРОСИШЬ У МЕНЯ, ПОЧЕМУ ГРУЩУ?..
ТОЛЬКО ЛИШЬ ТОГДА В ЧУДО Я ПОВЕРЮ,
И НИКУДА ТЕБЯ УЖЕ НЕ ОТПУЩУ!..
Lyrics translation
THIS DAY IS THE MOST JOYOUS OF ALL DAYS...
FOR ME IT IS GREY AND ORDINARY,
YOU PUT THE SEAL ON IT THE FATE OF MY…
OH, YOU KNOW, SIT DOWN, LET'S TALK,
POUR WINE INTO GLASSES, WE AS OF OLD,
AND FORGET ALL THAT APART
ALL THAT LIFE INTERFERED,
WELL, AS ALREADY SWEEPS JAN…
STRANGE - IN THE NEW YEAR WE EXPECT A MIRACLE,
WHAT WILL IT COME TO HOLIDAY NIGHT,
BUT WHY WHERE WOULD IT COME FROM…
IF THERE IS NO LOVE, A MIRACLE NOT HELP…
ONLY IF YOU SUDDENLY OPEN THE DOOR,
ASK ME WHY I'M SAD.
ONLY THEN WILL I BELIEVE IN A MIRACLE,
AND I WON'T LET YOU GO ANYWHERE!..