Кравц — На море song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "На море" by Кравц.
Lyrics
Я хочу на море! На море хочу!
Я хочу на море! На море с тобой лечу!
Нет другой мечты, только ты!
На море хочу!
На море хочу!
На море хочу!
На море с тобой лечу!
Кравц:
Это мой город!
Моя симфония шума машин и в жару и в холод.
Мой дом, моя крепость из стекла и бетона.
Куда не посмотришь, у всех на голове корона.
Каменные джунгли по своим законам.
Моя жизнь — отражение в витринах и чьих-то окнах.
Мой глянцевый мир, шумный карнавал,
А тут, волшебный голос меня очаровал…
До того, как моём мире появилась ты,
Я не мог представить свою жизнь без этой суеты.
Меня тянет к тебе. Я уже где-то там,
Плыву к твоим берегам!
Кравц:
Мне тебя не хватает. Весь этот
Материальный мир меня не вдохновляет!
Я к твоему порогу возвращаюсь,
Все наши мечты осуществляю.
И я не то, чтобы романтик, но Очень многое начинаю понимать тут!
Пусть всё будет банально и просто:
Море, звёздное небо и свежий возд1ух!
И всё так понятно, мысли по-порядку,
Просто прекрасно, в сказочных красках!
Когда ты улыбаешься, обнимаешь меня на руках моих,
— я понимаю: море, оно в нас самих!
Хочу!
На море хочу!
Мне так хорошо с тобой!
На море хочу!
Прикоснёмся тут за…
На море хочу!
И нет никого вокруг.
На море с тобой лечу.
Lyrics translation
I want to go to the sea! I want to go to the sea!
I want to go to the sea! I'm going to the sea with you!
There is no other dream, only you!
I want to go to the sea!
I want to go to the sea!
I want to go to the sea!
I'm going to the sea with you!
Kravts:
This is my city!
My Symphony of car noise in hot and cold.
My house, my fortress of glass and concrete.
Everywhere you look, everyone has a crown on their head.
The stone jungle has its own laws.
My life is reflected in shop Windows and someone's Windows.
My glossy world, noisy carnival,
And here, the magic voice charmed me…
Before you came into my world,
I couldn't imagine my life without this fuss.
I'm drawn to you. I'm already there somewhere,
I swim to your shores!
Kravts:
I miss you. All this
The material world does not inspire me!
I'm going back to your doorstep,
All our dreams come true.
And I'm not exactly a romantic, but I'm beginning to understand a lot here!
Let everything be banal and simple:
Sea, starry sky and fresh air!
And everything is so clear, thoughts in order,
Just beautiful, in fabulous colors!
When you smile, hug me in my arms,
— I understand: the sea, it is in us!
I want to!
I want to go to the sea!
I feel so good with you!
I want to go to the sea!
Touch here for…
I want to go to the sea!
And there is no one around.
I'm going to the sea with you.