Крамбамбуля — Мама дарагая song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мама дарагая" by Крамбамбуля.
Lyrics
Мне абрыдла весяліцца,
Мне абрыдла піць-курыць,
І таму рашыў жаніцца,
Бо хачу сям’ю стварыць.
Мама дарагая,
Справа маладая.
Ду ніхто не можа ведаць,
Што яго чакае.
Вось дзяўчына з Талачына —
Правіць, мые, як машына
І гатуе смачны торт,
Праўда, з твару чысты чорт.
Мама дарагая,
Справа маладая,
Толькі мне не даспадобы
Дзеўчына такая!
Вось дзяўчына з Рагачова —
Прыгажосці цераз край,
Толькі скажа пару словаў -
Хоць ты вушы заціскай!
Мама дарагая,
Справа маладая,
Толькі мне не даспадобы
Дзеўчына такая!
Прыгажуня з Магілева —
Вусны як чырвоны мак,
Толькі ўсё глядзіць налева,
Ну, а гэта кепскі знак!
Мама дарагая,
Справа маладая.
Толькі мне не даспадобы
Дзеўчына такая!
Стэфаніды, Яны, Раі -
Тут нявестаў цэлы лес.
Выбіраю, выбіраю —
Мне цікавы сам працэс.
Мама дарагая,
Справа маладая.
Усе хлопцы жонак маюць,
А я выбіраю.
Мама дарагая,
Справа маладая.
Усе хлопцы жонак маюць,
А я пачакаю!
Lyrics translation
I'm tired of having fun,
I'm tired of drinking and Smoking,
So I decided to get married,
After all, I want to create a family.
Mother dear,
It's a young thing.
But no one can know,
What's waiting for him.
Here is a girl from Tolochin —
Edit, washes like a car
And makes a delicious cake,
True, with a clean face.
Mother dear,
It's a young thing,
Only I don't like it
Such a girl!
Here is a girl from Rogachev —
Beauty over the edge,
Just say a few words -
At least you hold your ears!
Mother dear,
It's a young thing,
Only I don't like it
Such a girl!
Beauty from Mogilev —
Lips like a red poppy,
Only everything looks to the left,
Well, that's a bad sign!
Mother dear,
It's a young thing.
Only I don't like it
Such a girl!
Stefanidi, They Are Rai -
Here brides a forest.
Choose, choose —
I am interested in the process itself.
Mother dear,
It's a young thing.
All the guys have wives,
I choose.
Mother dear,
It's a young thing.
All the guys have wives,
I'll wait!