Korpiklaani — Ukon Wacka song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ukon Wacka" by Korpiklaani.
Lyrics
Lammin kesä, kevätkylvö*
Ja krikas terhen, lämmin tuuli
Ja koittaa silloin juhlan aika
Ja koittaa silloin vakan aika
Ja silloin juuaan ukon malja
Ja silloin aik’on vakkaella
Ja silloin maasta virtaa voima
Ja silloin piot pietähän
Silloin ompi kelpo lystit
Oi ukko ylinen luoja
Silloin hullut huppeloivat
Päihtyy vakavanhemmatki
Päihtyy vakavanhemmatki
Oi ukko ylinen luoja
Oi ukko ylinen luoja
Vaka vanhin, suuremmoisin
Anna meille kelpo kylvö
Ja tuota sato kaikist’suurin
Ja silloin juuaan ukon malja
Ja silloin aik’on vakkaella
Ja silloin maasta virtaa voima
Ja silloin piot pietähän
Silloin ompi kelpo lystit
Oi ukko ylinen luoja
Silloin hullut huppeloivat
Päihtyy vakavanhemmatki
Päihtyy vakavanhemmatki
Oi ukko ylinen luoja
Lyrics translation
Lamm summer, spring bath*
And krikas terhen, warm wind
And then comes the time of the feast
And then comes the time of stability
And then I'll drink to the old man.
And then aik ' is stable
And then the power flows from the Earth
And then piot Piot piotä.
That's when the oomph is good.
O old man supreme creator
That's when the crazy ones flocked
Intoxicated by serious parents
Intoxicated by serious parents
O old man supreme creator
O old man supreme creator
Stable Elder, the largest
Give us a good seeding
And that crop kaikist ' largest
And then I'll drink to the old man.
And then aik ' is stable
And then the power flows from the Earth
And then piot Piot piotä.
That's when the oomph is good.
O old man supreme creator
That's when the crazy ones flocked
Intoxicated by serious parents
Intoxicated by serious parents
O old man supreme creator