Корнелия Манго — Две половины song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Две половины" by Корнелия Манго.
Lyrics
И ты, и я искали зря
Не в тех края, х не в тех морях
земное счастье.
И ты, и я одни в ночи,
а днем дожд, и ты молчишь,
только напрасно
Жаль,
Что ты наделал
Я так хотела
быть рядом с тобой,
мы две половины
в огромном мире
ищем любовь
Вот я, вот ты Стоишь, молчишь,
все смотришь вдаль
на небо лишь, как на картину.
сменил ты дом на облака,
хочу с тобой,
чтоб навсегда быть половиной
Lyrics translation
Both you and I searched in vain
In the wrong places, in the wrong seas
earthly happiness.
You and I are alone in the night
and in the afternoon it rains, and you are silent,
only in vain
Sorry,
What have you done
I wanted to
to be near you,
we are two halves
in the big world
looking for love
Here I am, here you are Standing, silent,
still looking into the distance
on the sky only, as on picture.
you changed your house to clouds,
I want to be with you,
to be a half forever