Коридор — Дождь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дождь" by Коридор.
Lyrics
Скоро зима, скоро снег,
Скоро минус и тучи,
Скорость веков, скорость рек,
Скорость того, что нас учит,
Быть немного моложе среди старого света,
Продаваться дороже в валюте ветра и лета,
Мажоры, миноры, вопросы, ответы,
Я скоро, я скоро, я рядышком где-то,
Дождь звонкой пеленой, если подождешь — то пойдем со мной,
Если невтерпеж — то беги скорей, передавай приветы,
Дождь, странная игра, если доплывешь из позавчера,
Помни — завтра дождь смоет все запреты,
Дождь смоет все запреты…
Скоро рассвет, скоро я,
Скоро ты и сомненья,
Скорость побед, скорость дня,
Скорость перевоплощенья
В ипостась чуть мудрее новомодных америк,
Стать немножечко злее, но по-прежнему верить
В мажоры, в миноры, в закаты, в восходы,
Я скоро, я скоро, да я уже — вот он…
Дождь звонкой пеленой, если подождешь — то пойдем со мной,
Если невтерпеж — то беги скорей, передавай приветы,
Дождь, странная игра, если доплывешь из позавчера,
Послезавтра дождь смоет все запреты,
Дождь смоет все запреты…
Мажоры, миноры, веселье и скука,
Мы вместе — но скоро, но скоро разлука,
И вечная правда дороги, и белые единороги
На связи, дружище, на связи,
Еще покуражимся и попроказим…
Дождь звонкой пеленой, если подождешь — то пойдем со мной,
Если невтерпеж — то беги скорей, передавай приветы,
Дождь, странная игра, если доплывешь из позавчера,
Послезавтра дождь смоет все запреты,
Дождь смоет все запреты…
Скоро весна…
Lyrics translation
Winter is coming, snow is coming,
Soon, minus the clouds,
The speed of centuries, the speed of rivers,
The speed of what we learn,
Being a little younger in the old world,
Sell more expensive in the currency of wind and summer,
Majors, minors, questions, answers,
I'm soon, I'm soon, I'm close by somewhere,
Rain a ringing veil, if you wait-then come with me,
If you can't wait — then run quickly, say Hello,
Rain, a strange game if you swim from the day before yesterday,
Remember-tomorrow the rain will wash away all prohibitions,
The rain will wash away all prohibitions…
It'll be dawn soon, soon I,
Soon you and doubts,
Speed of wins, speed of the day,
The speed of transformation
In person a little wiser than modern America,
Become a little angrier, but still believe
In majors, in minors, in sunsets, in sunrises,
I'll be back soon, I'll be back soon, but I'm here…
Rain a ringing veil, if you wait-then come with me,
If you can't wait — then run quickly, say Hello,
Rain, a strange game if you swim from the day before yesterday,
The day after tomorrow the rain will wash away all prohibitions,
The rain will wash away all prohibitions…
Majors, minors, fun and boredom,
We are together-but soon, but soon separation,
And the eternal truth of the road, and white unicorns
In touch, my friend, in touch,
Will show off and poprosim…
Rain a ringing veil, if you wait-then come with me,
If you can't wait — then run quickly, say Hello,
Rain, a strange game if you swim from the day before yesterday,
The day after tomorrow the rain will wash away all prohibitions,
The rain will wash away all prohibitions…
Spring is coming…