Korben Dallas — Otec song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Otec" by Korben Dallas.
Lyrics
Chcel by som byt lepší otec
Skorej chodiť, viac ťa obliecť
Do suchých nohavíc
Zaslúžia si naše mamy
Lepších synov, než sme sami
Kto už nás vychová?
Tužíš po viac pozornosti
Po záujme o drobnosti
Len zopár slov z mojich úst
Aby som vždy presne vedel
Kto s kým spáva, kto kde sedel
A čo s tým urobím
Chcem tisíc očí, dvanásť rúk
Čo ťažko drú, a betónovú tvár
Chcem na teba nezabudnúť
Sa neuhnúť, ja viem, že sa to dá
Chcem tisíc očí, dvanásť rúk
Čo ťažko drú, a betónovú tvár
Chcem na teba nezabudnúť
Byť lepší a lepší
Vždy dalo by sa lepšie
Chcel by som to robiť správne
Ale asi celkom márne
Čakám, kým sa polepším
Zatiaľ žmúrim, slepo strieľam
Veci ničím, ľudí zdieram
Ani sám sa nešetrím
Chcem tisíc očí, dvanásť rúk
Čo ťažko drú, a betónovú tvár
Chcem na teba nezabudnúť
Sa neuhnúť, ja viem, že sa to dá
Chcem tisíc očí, dvanásť rúk
Čo ťažko drú, a betónovú tvár
Chcem na teba nezabudnúť
Byť lepší a lepší
Vždy dalo by sa lepšie
Chcel by som byt lepší otec
Skorej chodiť, viac ťa obliecť
Do suchých nohavíc
Zaslúžia si naše mamy
Lepších synov, než sme sami
Kto už nás vychová?
Lyrics translation
I'd like to be a better dad
Early walk, dress you up more
To dry trousers
They deserve our moms
Better sons than we are ourselves
Who's raising US?
You're looking for more attention.
After interest in trifles
Just a few words from my mouth
To always know exactly
Who sleeps with whom, who sat where
And what do I do about it
I want a thousand eyes, twelve hands
What hard to grind, and concrete face
I want to remember you
Don't move, I know you can.
I want a thousand eyes, twelve hands
What hard to grind, and concrete face
I want to remember you
Be better and better
You could always get better
I would like to do it right
But probably quite in vain
I'm waiting for me to get better.
In the meantime, I'm blinking, I'm shooting blindly.
Things are nothing, people I share
I'm not saving myself.
I want a thousand eyes, twelve hands
What hard to grind, and concrete face
I want to remember you
Don't move, I know you can.
I want a thousand eyes, twelve hands
What hard to grind, and concrete face
I want to remember you
Be better and better
You could always get better
I'd like to be a better dad
Early walk, dress you up more
To dry trousers
They deserve our moms
Better sons than we are ourselves
Who's raising US?