Kontinuum — Steinrunninn Skógur song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Steinrunninn Skógur" by Kontinuum.
Lyrics
á steinskógarlaufi
er stjörnurún
sál í steini
þar sefur hún
um strengi og blað
sem er stirðnað og dautt
fyrir sex þúsund árum
lék sólskin rautt
er dynskóginn mikla
móðan fól
var það skin hans af stjörnum
skuggi af hans sól
þegar dauðakvölin
um blaðið brann
og steinn um
(lifandi) strenginn rann
(það er hvísl hans og óður
við eyra manns
um aldirnar breiðir)
það angan hans
Lyrics translation
on steinskógarlaufi
is stjörnurún
soul in stone
where she sleeps
about strings and the blade
that is stirðnað and dead
for six thousand years
played sunshine red
is dynskóginn great
mist hid
was it skin his of the stars
the shadow of his sun
when dauðakvölin
about the newspaper burned down
and stone about
(live) the string slipped
(there is a whisper of his and about
with the ear of the people
for centuries wide)
there the fragrance of his