Konstantin Wecker — Inwendig warm song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Inwendig warm" by Konstantin Wecker.
Lyrics
Renn ned schon wieder vorbei —
Drah di um!
Das Lebn is zwar hart
Aber manchmal kriagn mas scho rum!
Die Welt mauerns zua
Und scho wachsen die Wänd zwischn uns —
Kriag ned a no a stuanans Herz
Und erfüll uns an Wunsch!
Lass die foin in irgendan Arm
Und moch d’Arm auf wenn irgend wer foid —
So halt ma uns inwendig warm
Denn da draussn, da is oft so koid!
Die Engerl tragn Schwarz
Und der Herrgott resigniert —
Boid is uns das Türl zum Himml
Verbarrikadiert!
Die Bleamen, die Viecherl
Die rucka scho ganz eng zamm
Nur mir wolln a jeder für sich
Sei Seeligkeit hobn!
Lass die foin in irgendan Arm
Und moch d’Arm auf wenn irgendwer foid —
So halt ma uns inwendig warm
Denn da draussn, da is oft so koid!
Lyrics translation
Racing ned over again —
Drah di um!
Although the life is hard
But sometimes kriagn mas scho rum!
The world of mauern zua
And scho grow the walls between us —
Kriag ned a no a stuanans heart
And fulfill our wish!
Let the foin in any Arm
And moch d'arm on if anyone foid —
So ma keep us warm inside
Because out there, there is often so koid!
The Engerl wear black
And the Lord resigned —
Boid Is Us the door to heaven
Barricaded!
The Bleamen, the Viecherl
The rucka scho very tight zamm
Only me wanted a each for himself
Be soulfulness hobn!
Let the foin in any Arm
And moch d'arm on if anyone foid —
So ma keep us warm inside
Because out there, there is often so koid!