Константин Крымский — Перелетная птица song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Перелетная птица" by Константин Крымский.

Lyrics

Ты мечтою была, и тебя обнимая,
Я всегда улетал в облака.
Мне казалось тогда, что не надо и рая,
Лишь бы ты не была далека.
Перелётная птица, перелётная птица
Мне опять помахала крылом.
Для тебя видно просто всё забыть и проститься.
И ты не знаешь, что будет потом.
Мне не нужен журавль, отпущу и синицу,
Раз мне так улыбнулась судьба.
Я ведь думал тогда, мне досталась Жар-Птица
Ну, а ты перелётной была.
Перелётная птица, перелётная птица
Мне опять помахала крылом,
Для тебя видно просто, всё забыть и проститься,
И ты не знаешь, что будет потом.
Снится мне до сих пор, как с тобой я взлетаю,
Только я этих снов не боюсь!
Ты напрасно считала, от меня улетая,
Будто я без тебя разобьюсь.
Перелётная птица, перелётная птица
Мне опять помахала крылом,
Для тебя видно просто всё забыть и проститься.
И ты не знаешь, что будет потом.

Lyrics translation

You were a dream, and you were hugging,
I always flew into the clouds.
It seemed to me then that there was no need for Paradise,
As long as you're not far away.
Migratory bird, migratory bird
She waved her wing at me again.
For you, it's easy to forget everything and say goodbye.
And you don't know what happens next.
I don't need a crane, I'll let go of a chickadee,
Once I was so lucky.
I thought I got the Firebird
Well, you were a migrant.
Migratory bird, migratory bird
Me again waved a wing,
For you, it's easy to forget everything and say goodbye,
And you don't know what happens next.
I still dream of taking off with you,
Only I'm not afraid of these dreams!
You were wrong to count, flying away from me,
Like I'm going to crash without you.
Migratory bird, migratory bird
Me again waved a wing,
For you, it's easy to forget everything and say goodbye.
And you don't know what happens next.