Konstantin Derr — Моя семья song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Моя семья" by Konstantin Derr.

Lyrics

Мы о близких своих, забываем порою
За делами, заботами, годы бегут
Только, кто я без Вас, что бы было со мною?
Это счастье, когда тебя любят и ждут.
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Нечего нет важней, я теперь понимаю
Ничего нет важней и теплей — этих глаз
Я родные мои, Вас люблю, обнимаю
И все радости жизни, пусть будут для Вас
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.
Если вместе мы все, то уходят невзгоды
Если вместе мы все, то и жить веселей
Хорошо, что Вы есть и я долгие годы
Согревать всех Вас буду, любовью своей.
Моя семья, а с нею я И счастья большего не надо
Моя семья, моя семья
Моя надежда и награда.

Lyrics translation

We forget about our loved ones sometimes
Over the Affairs, concerns, years run
Only, who am I without You, what would have happened to me?
It is happiness when you are loved and expected.
My family, and with it I don't need more happiness
My family, my family
My hope and reward.
Nothing is more important, I understand now
Nothing is more important and warm than these eyes
I am my family, I love you, I hug You
And all the joys of life, let them be for You
My family, and with it I don't need more happiness
My family, my family
My hope and reward.
If we are all together, then adversity goes away
If we are all together, then life is more fun
It's good to have You and me for years to come
I will warm all of You with my love.
My family, and with it I don't need more happiness
My family, my family
My hope and reward.