Комиссар — Не обижайся song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не обижайся" by Комиссар.
Lyrics
Я стою у дверей, задержаться пытаясь
Под предлогом любым, хоть еще на минуту.
А тебе бы скорее послать и расстаться,
Все равно понимая, что я не забуду.
Ты прости, это я разукрасил все стены,
Нацарапав твое имя в нашем подъезде,
А тому, что под кайфом пытался вскрыть вены,
Ты не верь, у меня еще крыша не едет.
Не обижайся на меня, я разве это заслужил?
И не спеши с усмешкой рвать,
Ища в моих записках ложь.
Как трудно, кто бы мог понять,
С тобой в одном подъезде жить
И каждый вечер в дверь звонить,
Знать, что меня опять пошлешь.
Извини, это я телефон твой измучил,
Можешь номер сменить, все равно разузнаю.
Открывая свой ящик, моих писем кучу
Не читая сжигай, я еще накатаю.
Не обижайся на меня, я разве это заслужил?
И не спеши с усмешкой рвать,
Ища в моих записках ложь.
Как трудно, кто бы мог понять,
С тобой в одном подъезде жить
И каждый вечер в дверь звонить,
Знать, что меня опять пошлешь.
Я стою у дверей, задержаться пытаясь
Под предлогом любым, хоть еще на минуту.
Ты же хочешь скорее послать и расстаться,
Но ведь завтра опять доставать тебя буду.
Не обижайся на меня, я разве это заслужил?
И не спеши с усмешкой рвать,
Ища в моих записках ложь.
Как трудно, кто бы мог понять,
С тобой в одном подъезде жить
И каждый вечер в дверь звонить,
Знать, что меня опять пошлешь.
Lyrics translation
I stand at the door, trying to linger
Under any pretext, even for a minute.
And you would rather send and break up,
Still knowing that I won't forget.
I'm sorry, I painted all the walls,
By scrawling your name in our doorway,
And the fact that he was high and tried to open his veins,
Don't believe me, I'm not crazy yet.
Don't be offended with me, do I deserve this?
And don't rush to tear up with a grin,
Looking for lies in my notes.
How difficult, who could understand,
Live in the same building with you
And ring the doorbell every night,
To know that you will send me again.
I'm sorry, I'm the one who messed up your phone,
You can change the number, I'll find out anyway.
Opening your mailbox, my emails pile up
Don't read burn it, I'll roll it up again.
Don't be offended with me, do I deserve this?
And don't rush to tear up with a grin,
Looking for lies in my notes.
How difficult, who could understand,
Live in the same building with you
And ring the doorbell every night,
To know that you will send me again.
I stand at the door, trying to linger
Under any pretext, even for a minute.
You want to send and break up as soon as possible,
But I'll be bothering you again tomorrow.
Don't be offended with me, do I deserve this?
And don't rush to tear up with a grin,
Looking for lies in my notes.
How difficult, who could understand,
Live in the same building with you
And ring the doorbell every night,
To know that you will send me again.