Комбинация — Луис Альберто song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Луис Альберто" by Комбинация.
Lyrics
Благодаря телеэкрану
Москва поверила слезам.
Я Марианна, Марианна,
Моё лицо знакомо вам.
Судьба моя была не сладкой,
Такой не доброю была,
Но я как ласточка-касатка
Гнездо родное сберегла.
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Что я тебе была верна.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Луис Альберто…
Луис Альберто…
Вела себя порою странно,
Но должен ты меня простить.
Я Марианна, Марианна,
И я хочу добро дарить.
А разве можно жить иначе?
Любовь и жалость мир спасут!
Пускай богатые поплачут,
Пускай богатые поплачут —
Слезу над бедными прольют.
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Что я тебе была верна.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Пускай богатые поплачут,
Пускай богатые поплачут —
Слезу над бедными прольют.
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Что я тебе была верна.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Луис Альберто, ты не поверил мне,
Но ради сына я лгала.
Луис Альберто, живу я как во сне,
Но ведь у нас любовь была…
Луис Альберто…
Луис Альберто…
Lyrics translation
Thanks to the TV screen
Moscow believed the tears.
I'm Marianne, Marianne,
My face is familiar to you.
My fate was not sweet,
She wasn't so good,
But I'm like a killer swallow
I saved my own nest.
Luis Alberto, you didn't believe me,
That I was loyal to you.
Luis Alberto, I live like a dream,
But we had love…
Luis Alberto…
Luis Alberto…
Sometimes she behaved strangely,
But you must forgive me.
I'm Marianne, Marianne,
And I want to give good things.
How can you live any other way?
Love and pity will save the world!
Let the rich cry,
Let the rich cry —
Tears will be shed over the poor.
Luis Alberto, you didn't believe me,
That I was loyal to you.
Luis Alberto, I live like a dream,
But we had love…
Let the rich cry,
Let the rich cry —
Tears will be shed over the poor.
Luis Alberto, you didn't believe me,
That I was loyal to you.
Luis Alberto, I live like a dream,
But we had love…
Luis Alberto, you didn't believe me,
But I lied for my son.
Luis Alberto, I live like a dream,
But we had love…
Luis Alberto…
Luis Alberto…