Kolmas Nainen — Maanantai song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Maanantai" by Kolmas Nainen.
Lyrics
Kuinka kuluu multa maanantai
Ainoo kaverikin töitä sai
Kuinka kuluu multa maanantai
Maanantai
Pienet sievät tyttäret
Hienoissa autoissaan
Minuun eivät tuhlaa lämpimiä tunteitaan
Kärryni puhki ruostuu
En heitä kiinni saa
Siis tyydyn jalan matkaa taittamaan
En kehtais mennä baariinkaan
Kepuu latkimaan
Säästän senkin iltaan
Että yöllä unen saan
Nämä naamat turvonneet
Minä tunnen tarkalleen
Se masentaa
Masentaa kun katsoo kaltaistaan
Kuinka kuluu multa maanantai
Tämä mateleva maanantai
Aamu maanantai
Maanantai
Aamu maanantai
Tämä mateleva maanantai
Aamu maanantai
Maanantai (3x)
Lyrics translation
How to wear dirt Monday
The only guy got a job, too.
How to wear dirt Monday
Monday
Little pretty daughters
In their fancy cars
They don't waste their warm feelings on me.
My cart is rusting
I can't catch them.
So I'll settle for a leg break.
I don't dare go to the bar.
Stick to latching
I'll save you for the night, too.
That night's sleep I get
These faces swollen
I know exactly
It's depressing.
It's depressing when you look at someone like you.
How to wear dirt Monday
This crawling Monday
Morning Monday
Monday
Morning Monday
This crawling Monday
Morning Monday
Monday (3x)