Коллекция дней — Я не вижу свет song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song " Я не вижу свет" by Коллекция дней.
Lyrics
Всё мне чужое, мне всё непонятно
Я как иностранец, мне здесь неприятно,
Мне здесь неуютно я чувствую кожей.
На что-то плохое всё это похоже.
Я просто стою, я молчу, я спокоен,
Я не понимаю, как мир здесь устроен,
Я просто обязан отсюда сорваться,
Не вижу причины ещё оставаться.
Здесь уже давно я не вижу свет,
Мы с тобой одни, никого тут нет.
Я хочу бежать, я хочу уйти,
Здесь таких, как ты я не могу найти.
Я не вижу здесь больше светлых глаз,
Я не слышу здесь больше умных фраз,
Я хочу бежать, я хочу уйти,
Здесь таких, как ты я не могу найти.
Я так устал бояться всех.
Мне страшно и с этим бороться напрасно,
Мне здесь без тебя оставаться опасно.
Когда же я попал сюда?
Куда я попал? Где нашёл это место?
Я должен бежать, но куда неизвестно.
Здесь уже давно я не вижу свет,
Мы с тобой одни, никого тут нет.
Я хочу бежать, я хочу уйти,
Здесь таких, как ты я не могу найти.
Я не вижу здесь больше светлых глаз,
Я не слышу здесь больше умных фраз,
Я хочу бежать, я хочу уйти,
Здесь таких, как ты я не могу найти.
Я не вижу свет.
Я не вижу свет.
Lyrics translation
Everything is strange to me, everything is incomprehensible to me
I'm like a foreigner, I don't like it here,
I'm not comfortable here. I feel it on my skin.
It looks like something bad.
I just stand there, I'm silent, I'm calm,
I don't understand how the world works here,
I just have to get out of here,
I see no reason to stay any longer.
I haven't seen a light in a long time,
You and I are alone, there is no one here.
I want to run, I want to leave,
I can't find anyone like you here.
I don't see any more bright eyes here,
I don't hear any more clever phrases here,
I want to run, I want to leave,
I can't find anyone like you here.
I'm so tired of being afraid of everyone.
I'm scared and it's useless to fight it,
It's dangerous for me to stay here without you.
When did I get here?
Where am I? Where did you find this place?
I must run, but I don't know where.
I haven't seen a light in a long time,
You and I are alone, there is no one here.
I want to run, I want to leave,
I can't find anyone like you here.
I don't see any more bright eyes here,
I don't hear any more clever phrases here,
I want to run, I want to leave,
I can't find anyone like you here.
I can't see the light.
I can't see the light.