Колибри — Вариации song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Вариации" by Колибри.

Lyrics

Ночью в поле чистом ночь спит с гитаристом
Этой летом она не видит сны
Лето пролетело, поле опустело
Просыпайся, тебе уже пора
Что же делать если заря
Все же лето прошло не зря
Вдруг по телу сладкая дрожь
Непонятно, чего ты ждешь
А я не умею ждать, нет
Я не хочу увидеть, как погаснут
Я не хочу дождаться того, что станут равнодушными глаза твои
Невозможно что-то изменить
Невозможно что-то изменить в судьбе
Легко музыка взовьется прямо к небу, к небу
Что-то изменив во мне,
А ты только не жалей
Не жалей о том, что потерял вчера
Забыл или поломалось, и тогда
Легко, легко само случится все
Снова в поле чистом с тем же гитаристом
Этой ночью ты не сомкнула глаз
Осень налетела, поле опустело
Что же делать, на этот раз пора
И я не умею ждать, нет
Я не хочу увидеть, как погаснут
Я не хочу дождаться, того, что
Станут равнодушными глаза твои
Улетают птицы навсегда
Улетают, и им ничего не жаль
Легко музыка взовьется прямо в небо,
В небо, в небо унося печаль
И ты только не жалей
Не жалей о том, что потерял вчера

Lyrics translation

At night in a clear field the night sleeps with the guitarist
This summer she doesn't dream
Summer flew by, the field was empty
Wake up, it's time for you
What to do if dawn
After all, the summer was not in vain
Suddenly a sweet shiver runs through my body
I don't know what you're waiting for
I don't know how to wait, no
I don't want to see them go out
I don't want to wait for your eyes to become indifferent
You can't change anything
It is impossible to change something in the fate
Easily the music will call directly to the sky, to the sky
By changing something in me,
Don't be sorry
Don't regret what you lost yesterday
Forgot or broke, and then
Easy, easy will happen all by itself
Back in the clear field with the same guitar player
You didn't sleep a wink last night
Autumn has come, the field is empty
What to do, this time it's time
And I don't know how to wait, no
I don't want to see them go out
I don't want to wait for what
Your eyes will become indifferent
Birds fly away forever
Fly away, and they do not regret anything
Easily the music will ring directly into the sky,
In the sky, in the sky carrying away the sadness
And don't be sorry
Don't regret what you lost yesterday