Колибри — Ромашки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ромашки" by Колибри.
Lyrics
Я готова упасть из окна
Только чтоб не сама, только чтоб не одна
Только чтоб не асфальт, а трава, а листва
И, возможно, ромашки
Ладно, делать — так делать
Одна
В одиночестве буду дрожать, как струна
Мне, бескрылой, паденье полеты заменит
Ветер-спутник поступок, возможно, оценит
Я за краешки платье держу
Не раскроется мой парашют
С любопытством на землю гляжу
Как она, убыстряясь, летит
Вон какой-то осколок блестит,
А налево — ромашки…
Lyrics translation
I'm ready to fall out of the window
Not by myself, not alone
Only to not asphalt, and the grass, and foliage
And perhaps daisies
Okay, do — so do
One
Alone, I will tremble like a string
Me, wingless, falling flights will replace
Wind-the satellite act, may assess
I'm holding the edges of my dress
My parachute won't open
I look at the ground curiously
As it speeds up, it flies
There's a piece of glass glistening,
And on the left — daisies…