Koffi Olomide — Civilisé song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Civilisé" by Koffi Olomide.
Lyrics
Nyonyon alobi, abo na ye problème
Yango amoni kaka a tika nga
Limbisa eh, yeb’o limbisaka même ata na enfer
Ba zabolo ya gentil eehn, Nyonyon bazali eeh
Oyo soki okweyi a koki’o pesa yo loboko
Kotia tembe te muasi
Tanga souvenirs Nyonyon kaka oya mabe te
Nalingi yo mais naza si maladroit
Pesa ata etumbu ee kasi mokongo te
Bolingo esili te, ekoki’o sila te
Yesu babomaki ye elongo na moyibi
Kasi banda akufa nani asengaka te na losambo Yesu azonga
Koboya te, Nyonyon na bolingo
Ba kopesaka moninga elikia oy’a suka
Pardonner ye, moninga atubeli
Nyonyon ngai motema ezo zika
Moto ya bolingo na yo ezotumba ngai
Ata na mipupoli tongo ti pokwa moto ekosila te
Aaah Nyonyon azali ya nga moko eeh
Esika motema ebetaka oza toujours
Eeh sambelela ngai eeh, Nyonyon po nga na bika
Sima na yo, ngai awa plus rien ne vas
Buaka na yo ngai soki olingi na fulu
Kasi ko buaka ngai te na le passé
Talela ngai Nyonyon
Okoka
Aah Nyonyon eeh (Nyonyon eeh)
Aah Nyonyon eeh (Nyonyon eeh)
Aah Nyonyon eeh
Nyonyon na ngai moko eeh
Obakisi douleur likolo ya malheur na nga
Obakisi douleur likolo ya malheur na nga
Civilisé (civilisé)
Civilisé (civilisé)
Civilisé, Nyonyon nga na zalaki eeh
Banda okenda nakoma na ba instincts sauvages
Banda okenda nakoma bo niama ya zamba
Soki Ferrari, soki pe vélo, soki pe phone
Nyonyon loba nakosomba
Nioso nga nalingi tonuna elongo
Nioso nga nalingi tonuna elongo
Nakomi’o wa, na komi’o dangwe, nakomi’o wa
Bolingo ebomi ngai eeh
Natikali mutu Nyonyon se sango pamba
Natikali mutu kaka se sango pamba
Civilisé (civilisé)
Civilisé (civilisé)
Civilisé, Nyonyon nga na zalaki eeh
Banda okenda nakoma na ba instincts sauvages
Banda okenda nakoma bo niama ya zamba
Sebene et dédicace
Lyrics translation
Small-Nyonyon, any problème for those who
A thousand of ammon by Yango
Oh mb, o même yeb'limbisaka any enfo website
This gentil may be amended eehn, parents Nyonyon eeh
Oyo o a oper okweyi cups sometimes but then koki'
Tie the two letter is
Souvenirs of the dealer's letter shall Nyonyon intanga
It is the context of asia and by maladroit
Letter open e with the mokongo etumbu asia website
Your letter of the trials, the letter o ekoki'ass
Jesus moyibi for any long babomaki
We hold death to be increased by any number of letter Jesus
Koboya letter, any trials Nyonyon
Hetalia the beautiful kopesaka from my moninga a oy'
For Pardonner, moninga atubeli
These are cut with the motor Nyonyon
For any trials car with the amended ezotumba
Although mipupoli suit any car website pokwa letter ekosila
Eeh Aaah and then fill Nyonyon amended by
Toujours ebetaka car to cut off
Eeh eeh by acts, of any age Nyonyon mail
The context is not clear, plus hear with you and brian
Sometimes with with any any is the Buaka and then this
With this letter is passé for any of buaka
With natal Nyonyon
As
Nyonyon Aah eeh (eeh Nyonyon)
Nyonyon Aah eeh (eeh Nyonyon)
Nyonyon eeh Aah
Eeh so with any Nyonyon
In the amended malheur Obakisi douleur of any age
In the amended malheur Obakisi douleur of any age
Civilisé (civilisé)
Civilisé (civilisé)
Civilisé, any eeh Nyonyon by zalaki
My instincts sauvages can multiply any longer
Long amended recently and that you can hold me
Then Ferrari, then vélo paa, but paa phone
Because nakosomba Nyonyon
Along with the union tried tonuna long
Along with the union tried tonuna long
O a Nakomi', despite any komi'o, a o nakomi'
Trials with life eeh
The entrance of the mutu Nyonyon Natikali pamba
The gate of pamba Natikali for mutu
Civilisé (civilisé)
Civilisé (civilisé)
Civilisé, any eeh Nyonyon by zalaki
My instincts sauvages can multiply any longer
Long amended recently and that you can hold me
Dédicace department lt