Kofei.IN — Я хочу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Я хочу" by Kofei.IN.
Lyrics
Кожен раз я себе питаю —
Коли скінчиться це кіно?
Коли нарешті я поміняю
Моєї душі розбите скло?
Коли проб’ються рядки надії,
Такі легкі, такі крихкі?
Це лиш м’які примари-мрії,
Це недописані думки.
Приспів:
Я хочу бути вільним
Від себе і тільки так!
Злітати птахом в небо
І в небі забути страх!
Я хочу бути вільним
Від себе і назавжди!
Злітати птахом
І не боятись висоти!
Дивуєшся кожному кроку
І рік за роком ідеш,
Не хочеш знати — для чого,
Що і куди несеш.
Коли проб’ються рядки надії,
Такі легкі, такі крихкі?..
Це лиш м’які примари-мрії,
Це не дописані думки.
Приспів. (2)
Я хочу бути вільним
Від себе і тільки так!
Злітати птахом в небо
І в небі забути страх!
Lyrics translation
Every time I ask myself —
When will this movie end?
When will I change it
My soul's broken glass?
When will the lines of hope break through,
So light, so fragile?
These are just soft ghosts-dreams,
These are half-written thoughts.
Chorus:
I want to be free
From themselves and only so!
Take off like a bird in the sky
And in the sky forget fear!
I want to be free
From yourself and forever!
Take off like a bird
And don't be afraid of heights!
You are surprised at every step
And year after year you go,
You don't want to know why,
What you're carrying and where you're going.
When will the lines of hope break through,
So light, so fragile?
These are just soft ghosts-dreams,
These are not written thoughts.
Chorus. (2)
I want to be free
From themselves and only so!
Take off like a bird in the sky
And in the sky forget fear!