KMFDM — Auf Wiederseh'n song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Auf Wiederseh'n" by KMFDM.
Lyrics
Alt und mјde
Fett und kahl
Ausgesetzt im jammertal
Dumpf und trјbe
Hohl und leer
Aus dir wird ganz bestimmt nicht mehr
Nimmermehr
Schwach und grau
Der blanke hohn
Scher dich fort
Du stinkst ja schon
Ab der lack
Aus der traum
Schall und rauch
Das nackte grauen
Aber ich
But I Ich bleib nicht stehen
Will never stop
Es muss weitergehen
It must go on Auf wiederseh’n!
Aber ich
But I Ich bleib nicht stehen
Will never stop
Es muss weitergehen
Not for you
Auf wiederseh’n!
Die letzte fahrt fјr's alte wrack
Aus der traum und
Ab der lack
Schluss vorbei
Die luft ist raus, br. Spiel zu ende
Ofen aus
Dreckschleuder
Rattenf¤nger
Ausrangiert
Abgeschossen
Durchgeknallt
Abserviert
Umgestјrzt
Eingesackt
Angeschmiert
Abgekackt
Abgekјrzt
Abgefuckt
Und ausradiert
Ab der lack
Aus der traum
Schall und rauch
Das nackte grauen
Schluss vorbei
Die luft ist raus
Spiel zu ende
Ofen aus
Schatten deiner selbst
Lјgenverschw¶rung
Gift und schnaps
Und selbst zerstr¶rung
Ausradiert
Verlorene zeit
Folterqual in ewigkeit
Lyrics translation
Old and mjde
Fat and bald
Exposed in the jammertal
Dull and trjbe
Hollow and empty
You will definitely no longer
Take more
Weak and grey
A mockery
Get away
You stink already
From the paint
From the dream
Sound and smoke
The naked horror
But I
But I do not stop
Will never stop
It must go on
It must go on Auf wiederseh'n!
But I
But I do not stop
Will never stop
It must go on
Not for you
Goodbye!
The last ride fjr's old wreck
From the dream, and
From the paint
End over
The air is out, br. Game over
Oven off
Piece of junk
Rat catcher
Discarded
Shot down
Crazy
Dumped
Changed
Bagged
Smeared
Fucked
Abgekjrzt
Fucked up
And erased
From the paint
From the dream
Sound and smoke
The naked horror
End over
The air is out
Game over
Oven off
Shadow of yourself
Ljgenverschw¶of
Poison and brandy
And self-destruction
Erased
Lost time
Torture in eternity