Kispal Es A Borz — A Vadász És A Nyuszik song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "A Vadász És A Nyuszik" by Kispal Es A Borz.
Lyrics
A Vadász és A Nyuszik
Én adom a nyuszikat, te adod a vadászt
Én kitalálok valamit és talán te is találsz
Ebben olyat amitôl, izgalmas a játék
Lônél rám, de a helyedben én soha nem találnék
Hogy annak ne legyen vége, ami ilyen jól megy
Én csak futok elôtted, nekem úgyis lôttek
De belôled még akármi is lehet
S csak annyit mondj rá, ha kérdik mi lett veled
Lôjél és ne dumálj, haggyá' má
Az én szívem tyúkszar, ünnep van ha érzek
A lányok ettôl sírnak, majd holnap beszélek
A vadászat alatt még majd errôl veled
S ha kérdeznéd, hogy -Mi van veled?
— Hát velem most minden lehet.
2. S ha kérdeznéd, hogy mi van veled
— Hát veled most minden lehet.
Nézd a mezôt ott szaladok (1)
Nyuszi vagyok tojást rakok (2)
A sok finom kék szalagot
Ha otthon az asztalra dobsz
Ha véres is, a hajamba hagyhatnád
Lyrics translation
The Hunter and the Bunnies
I give you the bunnies, you give me the Slayer.
I'll figure something out, and maybe you'll find one, too.
In this game, something that makes the game exciting
Shoot me, but if I were you, I'd never find him.
To not end what goes so well
I'm just running ahead of you. I've been shot.
But you can be anything
And just tell them if they ask what happened to you
Shoot and don't talk, leave me alone
My heart is chicken shit, it's a holiday when I feel
The girls are crying, I'll talk tomorrow
During the hunt, we'll talk about this with you
And if you ask me what's going on with you?
- Well, I'm everything now.
2. And if you ask me what's going on with you
- Well, with you, it could be anything.
Look at the field I'm running there (1)
I'm a bunny lay eggs (2)
All those fine blue ribbons
If you throw me on the table at home
Even if it's bloody, you could leave it in my hair.