Kirsi Ranto — Onnenpäivät song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Onnenpäivät" by Kirsi Ranto.
Lyrics
Öisin valvoin, sä vain et mun luokse tullut
Sua niin palvoin ja toivoin, mä vain näin yön varjot hullut
Rakkaus on joskus raakaa, odottaa ja surra aina saa
-Tätä rakkaus tehdä voi, kun se koskee
Koko taivas salamoi, ikävän tunteet
Ja radiossa onnenpäivät kohta aloittaa
Tämä huone tyhjää soi, yksi puuttuu
Sanas kaukaa muistot toi, kaikki muuttuu
Ja radiossa onnenpäivät sinut mieleen saa-
Onnenpäivät niitä ikuisiksi luulin
Mutta taakse ne jäivät, toivebiisi meidän kuoli
Enkä voi kuvaas polttaa, odotan vain päivää seuraavaa
-Tätä rakkaus tehdä voi, kun se koskee
Koko taivas salamoi, ikävän tunteet
Ja radiossa onnenpäivät kohta aloittaa
Tämä huone tyhjää soi, yksi puuttuu
Sanas kaukaa muistot toi, kaikki muuttuu
Ja radiossa onnenpäivät sinut mieleen saa-
Sua ilman eläis en
Me miksi kaikki kaunis hukattiin
Sua aina tarvitsen
Jos kuulet palaa niin
-Tätä rakkaus tehdä voi, kun se koskee
Koko taivas salamoi, ikävän tunteet
Ja radiossa onnenpäivät kohta aloittaa
Tämä huone tyhjää soi, yksi puuttuu
Sanas kaukaa muistot toi, kaikki muuttuu
Ja radiossa onnenpäivät sinut mieleen saa-
Lyrics translation
At night I was up, you just didn't come to me.
So I worshipped you and wished you, I just saw the shadows of the night crazy
Love is sometimes brutal, waiting and mourning always gets
- This is what love can do when it touches
The whole sky is lightning, nasty emotions
And on the radio happy days are about to start
This room is empty, one is missing
A word from afar memories brought, everything changes
And on the radio, Happy Days bring you to mind-
Happy days I thought they were forever
But behind them, the song of hope we died
And I can't smoke a picture. I'm just waiting a day for the next one.
- This is what love can do when it touches
The whole sky is lightning, nasty emotions
And on the radio happy days are about to start
This room is empty, one is missing
A word from afar memories brought, everything changes
And on the radio, Happy Days bring you to mind-
♪ I'll live without you ♪
We Why Everything Beautiful was lost
I always need you
If you hear a fire then
- This is what love can do when it touches
The whole sky is lightning, nasty emotions
And on the radio happy days are about to start
This room is empty, one is missing
A word from afar memories brought, everything changes
And on the radio, Happy Days bring you to mind-