Кирпичи — Как это было давно, о Боже song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Как это было давно, о Боже" by Кирпичи.
Lyrics
Начинается явно прекрасный день лета
Даю сегодня 23, уверен в этом
Скоро не скрыться будет нам от жары,
А ночью светло, атакуют комары
Радует видами без снега природа
Все очень хорошо и в это время года
Так хочется любви, чистой и большой
Хочется любить, ведь все очень хорошо
Я вспоминаю тебя в такие времена
Дорожки наши разошлись- моя вина
Помню, как-то осенью мы были близки
Помню, как-то летом тусовались у реки
Помню, как зимой мы посещали клубы
Помню глаза, руки ноги и губы
Выйду прогуляться, может тебя встречу
Это было так прекрасно в такой чудесный вечер
Как это было давно, о Боже
Быть может ты вспоминаешь меня тоже
Как это было давно, о Боже
Сегодня льет дождь, никуда не пойдешь
Сидеть буду дома, льет, ну и что ж?
Все равно ведь ништяк, ведь на улице лето,
А недавно был снег, не представить ведь это
Вот это и есть кайф, я его поймал
Ведь жизнь коротка, мир так мал
Дождь, сижу дома, на столе вино
Что-то надо делать конечно, но Глубокомысленно, я в этом смысле
Когда ж еще придут глубокие мысли
О тебе, так прекрасной, обрывки снов
На протяжении всех этих долгих годов
Я любил тебя, да любил -это факт,
Но не срослось и давно уж потерян контакт
Прости меня, детка, я до сих пор твой
Я бы был так счастлив, если б был с тобой
Как это было давно, о Боже
Быть может ты вспоминаешь меня тоже
Как это было давно, о Боже
Быть может ты вспоминаешь меня тоже
Я все понимаю, это абсурд
Осознаю прекрасно, какую чушь несу
После стольких лет, как это ни странно
Я вспоминаю о тебе постоянно
В белые ночи особенно, но Боже, как это было давно
Я все понимаю, прошли года,
Но ты во мне не помрешь никогда
Как это было давно, о Боже
Быть может ты вспоминаешь меня тоже
Как это было давно, о Боже
Быть может ты вспоминаешь меня тоже
Lyrics translation
Clearly a beautiful day of summer begins
I give today 23, I am sure of it
Soon we won't be able to hide from the heat,
And at night it is light, mosquitoes attack
Nature pleases with views without snow
Everything is very good at this time of year
So want love, clean and big
I want to love, because everything is very good
I remember you at times like this
Our paths diverged - my fault
I remember we were close one fall
I remember hanging out by the river one summer
I remember going to clubs in the winter
I remember eyes, hands, feet, and lips
I'll go for a walk, maybe meet you
It was so beautiful on such a lovely evening
How long ago it was, Oh God
Perhaps you remember me too
How long ago it was, Oh God
It's raining today, you can't go anywhere
I'll stay at home, it's raining, so what?
It's still nice, because it's summer outside,
And recently there was snow, you can't imagine it
That's the high, I got it
After all, life is short, the world is so small
Rain, sitting at home, wine on the table
Something must be done, of course, but Thoughtfully, I mean
When will deep thoughts come again
About you, so beautiful, fragments of dreams
For all these long years
I loved you, Yes I did-that's a fact,
But it didn't work out and contact was lost a long time ago
I'm sorry, baby, I'm still yours
I would be so happy if I were with you
How long ago it was, Oh God
Perhaps you remember me too
How long ago it was, Oh God
Perhaps you remember me too
I know it's absurd
I know perfectly well what nonsense I'm talking
After all these years, strange as it may seem
I think of you all the time
On white nights especially, but God, it was a long time ago
I understand everything, it's been years,
But you will never die in me
How long ago it was, Oh God
Perhaps you remember me too
How long ago it was, Oh God
Perhaps you remember me too