Kirka — Ota lähellesi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ota lähellesi" by Kirka.
Lyrics
Näin katsees kutsuvan merkin
Se oli hymysi herkin
Me löysimme yhteisen kielen
Veit huolet, ankean mielen
Turvaa kumpikin haimme
Hetken lämpöä yöhön harmaaseen
Näin sen kuiskaten saimme
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Anna hyväilyjä kaipaavalle
Uni suloinen ja lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Tee se hellästi kuin rakkaimmalle
Jätä aamuun muisto lämpöinen
Me tartuimme hetkeen ja aikaan
Ja mitä kumpikin saikaan?
Kuin jumalten juomia maistaa
Taas päivä kirkkaana paistaa
Turvaa kumpikin haimme
Hetken lämpöä yöhön harmaaseen
Näin sen kuiskaten saimme
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Anna hyväilyjä kaipaavalle
Uni suloinen ja lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Tee se hellästi kuin rakkaimmalle
Jätä aamuun muisto lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Anna hyväilyjä kaipaavalle
Uni suloinen ja lämpöinen
Ota lähellesi peiton alle
Pidä sylissäsi suudellen
Tee se hellästi kuin rakkaimmalle
Jätä aamuun muisto lämpöinen
Lyrics translation
I saw a sign calling your eyes
It was the most sensitive smile on your face.
We found a common language
You took the worries, dreary mind.
We both sought safety
A moment of warmth into the Gray of the night
This is how we got it in a whisper
Get close to you under the blanket
Hold your arms to kiss
Give those who need caresses
Sleep sweet and warm
Get close to you under the blanket
Hold your arms to kiss
Do it gently as if it were for your loved one
Leave the morning with a memory of warmth
We seized the moment and the time
And what did they both get?
Like the drinks of the gods to taste
Another day shining brightly
We both sought safety
A moment of warmth into the Gray of the night
This is how we got it in a whisper
Get close to you under the blanket
Hold your arms to kiss
Give those who need caresses
Sleep sweet and warm
Get close to you under the blanket
Hold your arms to kiss
Do it gently as if it were for your loved one
Leave the morning with a memory of warmth
Get close to you under the blanket
Hold your arms to kiss
Give those who need caresses
Sleep sweet and warm
Get close to you under the blanket
Hold your arms to kiss
Do it gently as if it were for your loved one
Leave the morning with a memory of warmth