Кира Стертман — Время song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Время" by Кира Стертман.
Lyrics
Время нас не лечит, память убивает.
Знай, что ложь по вкусу яд напоминает.
Отойди от края, чтобы не разбиться.
Лишь душа взлетает, тело ведь не птица.
Тебя я прошу: душу убереги
От всего того зла и от пропасти.
Принять то, что нас уже не спасти —
Не смогли уберечь любовь от гордости.
Время нас не лечит, память убивает.
Знай, что ложь по вкусу яд напоминает.
Отойди от края, чтобы не разбиться.
Лишь душа взлетает, тело ведь не птица.
Два шага назад, чтобы вниз не свернуть.
Обернись и скажи, что нежность нам не вернуть.
Лишь прошлые сны память мне не сотрут.
Верю взгляду всегда, а глаза не врут.
Время нас не лечит, память убивает.
Знай, что ложь по вкусу яд напоминает.
Отойди от края, чтобы не разбиться.
Лишь душа взлетает, тело ведь не птица.
Lyrics translation
Time does not heal us, the memory of the killing.
Know that lies taste like poison.
Move away from the edge, so as not to break.
Only the soul takes flight, the body is not a bird.
I ask you to save your soul
From all that evil and from the abyss.
Accept that we can't be saved —
They couldn't protect love from pride.
Time does not heal us, the memory of the killing.
Know that lies taste like poison.
Move away from the edge, so as not to break.
Only the soul takes flight, the body is not a bird.
Two steps back, so as not to turn down.
Turn around and tell us that we can't get our sweetness back.
Only past dreams will not erase my memory.
I believe the look always, and the eyes do not lie.
Time does not heal us, the memory of the killing.
Know that lies taste like poison.
Move away from the edge, so as not to break.
Only the soul takes flight, the body is not a bird.