Кира Стертман — Поверь в себя song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Поверь в себя" by Кира Стертман.
Lyrics
Просто поверь в себя! Просто поверь в себя!
Просто поверь в себя! Просто поверь в себя!
Просто поверь в себя! Просто поверь в себя!
Просто поверь в себя! Просто поверь в себя!
Хочешь жить, всем угодить, но…
Запомни, есть только правило одно —
Будь собой и не слушай других,
Все равно ты — чужой среди остальных.
Достали болтовня и сплетни вокруг.
Ведь это все — слова твоих любимых подруг.
Хочешь правду? Ждешь ответа?
Но не слушай чужого совета.
Твоя жизнь — это твоя игра;
Твои правила, все начинай с нуля.
Твоя жизнь — это твоя игра!
Открой глаза и просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Не хочу стать я такой, как все —
Все по расчету; и не любить вовсе.
Не хочу! И всегда убегаю
От предрассудков, что нас так убивают.
Тупой гламур, дешевый пафос вокруг.
И так всегда, ведь это замкнутый круг!
Хочешь славы? Популярность?
забывая, что такое реальность.
Твоя жизнь — это твоя игра;
Твои правила, все начинай с нуля.
Твоя жизнь — это твоя игра!
Открой глаза и просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Твоя жизнь — это твоя игра;
Твои правила, все начинай с нуля.
Твоя жизнь — это твоя игра!
Открой глаза и просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Просто поверь в себя.
Lyrics translation
Just believe in yourself! Just believe in yourself!
Just believe in yourself! Just believe in yourself!
Just believe in yourself! Just believe in yourself!
Just believe in yourself! Just believe in yourself!
You want to live, please everyone, but…
Remember, there is only one rule —
Be yourself and don't listen to others,
You are still a stranger among the others.
I'm sick of the chatter and gossip around me.
After all, these are all the words of your favorite friends.
You want the truth? Waiting for an answer?
But don't listen to someone else's advice.
Your life is your game;
Your rules, start from scratch.
Your life is your game!
Open your eyes and just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
I don't want to be like everyone else —
Everything is calculated; and not to love at all.
I don't want to! I always run away
From the superstitions that we are being killed like this.
Stupid glamour, cheap pathos around.
And so it always is, because it is a vicious circle!
You want fame? Popularity?
forgetting what reality is.
Your life is your game;
Your rules, start from scratch.
Your life is your game!
Open your eyes and just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Your life is your game;
Your rules, start from scratch.
Your life is your game!
Open your eyes and just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.
Just believe in yourself.