Kim Larsen & Kjukken — På Stranden song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "På Stranden" by Kim Larsen & Kjukken.
Lyrics
Vi lå på stranden
dig og mig sammen
til solen den gik ned
men så kom der en anden
og tog dig med
jeg stod tilbage
alene i sandet
og tænkte ved mig selv
det kan bare ikke passe
men det gjorde det alligevel
Hvofor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
November gik
december med
jeg stod og ventede
sammen med alle de andre uafhentede
røg og drak til bukserne sprang
min længsel var total
lå og klappede med gællerne
som en strandet hval
Hvorfor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
Nu sidder jeg
og tænker på dig
ved måneskin især
selvom jeg ved
at hvis du banker på
så er det ikke her
Hvorfor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
Hvorfor løb du din vej med ham
vi passede så godt til hinanden
sikken en skam
Lyrics translation
We were on the beach
you and me together
to the sun it went down
but then another one came
and took you
I was standing back
alone in the sand
and thought to myself
it just can't be
but it did anyway
Why did you run away with him
we were so close to each other
what a shame
November went
december with
I was waiting
with all the others unclaimed
smoke and drink until the pants jumped
my longing was total
lay and pat the gills
like a stranded whale
Why did you run away with him
we were so close to each other
what a shame
Now I'm sitting
thinking about you
by moonlight in particular
although I know
that if you knock
then it's not here
Why did you run away with him
we were so close to each other
what a shame
Why did you run away with him
we were so close to each other
what a shame