Khold — Lysets flukt song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lysets flukt" by Khold.
Lyrics
Lysets flukt er mørkets komme,
dag er atter sporløst omme.
Skikkelser i stille ferdsel,
nattemørket fylt av redsel.
Forskremt i angst og nattevåke,
himmelgløden kvalt i hjel.
Kvalmende og lummer tåke
knuger en villfaren sjel.
Noe som jager deg finner ditt gjemme,
favner deg stødig i tunge tak.
Noe vil lamme deg, plage, forskremme.
Innhyllet, hvitblek i nattesvart drag.
Forfulgt til det siste, fortæret til mold.
Tiden er beksvart, jorden er kold.
Noe har sikret din endelighet,
omsluttet den i uendelighet.
Lyrics translation
The flight of light is the coming of darkness,
today is again without a trace.
Figures in quiet traffic,
the night darkness filled with horror.
Horrified in anxiety and night vigil,
the sky glow choked to death.
Sickening and lumber mist
clenches an errant soul.
Anything that chases you finds your hiding,
holds you steady in heavy roofs.
Something will paralyze you, torment, scold.
Shrouded, white-bleached in the nightblack drag.
Persecuted to the last, devoured to mold.
Time is pitch black, the Earth is cold.
Something has secured your finality,
enveloped it in Infinity.