Kenedy — Je Rêve song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je Rêve" by Kenedy.
Lyrics
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
Chaque matin, dans le train, je guette ton regard
Et je crains, en chemin, que tu sois en retard
J’ai rêvé, espéré, que tu m’accordes le droit
D’oser t’aborder une toute première fois
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
J’ai cru lire un sourire sur tes lèvres et j’y crois
Pour nourrir mon plaisir je l’ai pris pour moi
J’ai passé ma journée du bonheur plein les yeux
A prier en secret que Dieu exauce mes vœux
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
J’ai peur de t’agresser (J'ai peur)
Peur de t’importuner
Mais je brûle de désir à l’idée de t’approcher
CHŒURS:
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve de vivre tout près de toi
Que tu remplisses mon cœur de joie
Je rêve… Je rêve…
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Je rêve… Je rêve…
Je rêve de t’avoir contre moi
Que tu jettes un regard sur moi
Lyrics translation
BACKING VOCALS:
I dream of having you against me
That you look at me
I dream of living near you
May you fill my heart with joy
Every morning on the train, I watch your gaze
And I'm afraid, on the way, you'll be late
I dreamed, hoped, that you grant me the right
Dare to approach you for the first time
BACKING VOCALS:
I dream of having you against me
That you look at me
I dream of living near you
May you fill my heart with joy
I thought I read a smile on your lips and I believe it
To feed my pleasure I took it for myself
I spent my day of happiness full of eyes
To pray in secret that God grant my wishes
BACKING VOCALS:
I dream of having you against me
That you look at me
I dream of living near you
May you fill my heart with joy
I'm afraid to attack you (I'm afraid)
Afraid to Bother You
But I'm burning with desire to approach you
BACKING VOCALS:
I dream of having you against me
That you look at me
I dream of living near you
May you fill my heart with joy
I dream ... I dream…
I dream of having you against me
That you look at me
I dream ... I dream…
I dream of having you against me
That you look at me