Kenan Doğulu — Bogaziçi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Bogaziçi" by Kenan Doğulu.
Lyrics
İndirime girmiş eşyalar kadar sezonluk iklime bağlı
İndirgenmiş cezalar kadar suçlu bi o kadar güçlü imiş
Şimdi bugünse aşk dedi bir gün birisi
Boş bulundum
Yine omzumdan burkuldum.
Bakıştık tanıştık yattık daha ilk gece
Namussuzluk ettik yetirmedik ağladık olmadı
Güne dönmeye çalıştık olmadı gitti
Kara bir tren gibi sessizce terk ettik yine aynı garı
Mutluluk fonda kaldı
Karlı meteorlu korkulu bir dekor yarattık yok
Saat farkımız çok
Umduğumdan daha da çok
Çok
Orası istanbul a uzak kaldı
Gerçi istanbulda kozmopolit depresif yaşama sevinçliği yorgun ve tarih sahibi
Ama yetmedi burda kalmasına yetmedi istanbul
Istanbul ilk defa mağlup ayrıldı kendi sınırlarında aşktan
Aşk şehri Parismiş bir kez daha kanıtlandı
O ırak diyarlara çok büyük elçilik talihlere cevher
Astığı astık kestiği kestik dediği dedik baskın kadın
Ayrılığa ağlardi peki ne olduki
Ben ırak diyarlara büyük idealist
Tahminlere büyük mücevher
Yandığı yandık kestiği kestik dediği dedik gurur adam
Ayrı kaldık ayrılık aldık ayrılık verdik apayrı iki insandık apaçık ortada
kaldık
Evvel zaman içinde
Kalbur saman içinde
Yalan bir aşk yaşarmış Boğaziçinde
Ben hiç bir şeyi bilemez oldum
Aramak ister arayamaz oldum
Aşktan ölür midesi kazınır dilim ekmeye öz suyunu kurutur oldum
O belliki verdiği kararın arkasında durmayı bilen o
Belki zorlanan ama iyi bilen ama neyi bilen
Boşa seviştik boşa savaştık boşa kürek çektik yanıldık hııı yine yanıldık
Çoku bölüştük yoka dönüştük ayrıldık daha ilk gece
Elimize ne geçti monalizanın üzgün tarafı
Elimize ne geçti monalizanın mutlu tarafı
Peki elimize ne geçti ağlarken gülmeyi becerebilen bir Palyaço maskesi
Peki elimize ne geçti kırık dökük anılar vongog sarı
Çiçeklerini bile çizmemişki elimize ne geçti
Elimize sadece yok geçti
Evvel zaman içinde
Kalbur saman içinde yalan bir aşk yaşarmış Boğaziçinde
Öyle büyük ki ağrım horon tepseler ağlıyorum
İnanki elimi kolumu zincirledim
İnanki sustuklarımı sen izin vermedin diye boğazımda cümleledim
Artık telefon beklemiyorum
Artık telefon etmiyorum
Çünkü biz artık olduk tabakta kaldık günah olduk yazık olduk
Biz senle biz senle iki ayrı olduk
Ben seni susacak kadar ben sana susayacak kadar
Ben seni beni susduracak kadar sevdim
Öyle büyük ceza ki bu ikimize iyiliğimiz için kestiğim
Artık afrikadakiler yaşar biz ölürüz
Evvel zaman içinde
Kalbur saman içinde
Yalan bir aşk yaşarmış
Boğaziçinde
Evvel zaman içinde
Kalbur saman içinde
Yalan bir aşk yaşarmış
Boğaziçinde
Lyrics translation
Discounted items depending on the seasonal climate
He was as powerful as the guilty as the reduced sentences.
Now today, someone said love one day
I've been empty
I sprained my shoulder again.
♪ We looked at each other ♪ ♪ we slept together ♪ ♪ the first night ♪
We were dishonest. we cried.
We tried to get back to the day.
We left the same station like a black train
Happiness remained in the background
We've created a fearful decor with snowy meteorites.
We have a lot of time difference.
Even more than I'd hoped
Many
It was far from istanbul.
Though the joy of living in Istanbul in Cosmopolitan depression is tired and has history
But it was not enough to stay here istanbul
Istanbul defeated for the first time left Love at its borders
Paris is the city of Love proved once again
He is a great ambassador to the land of Iraq.
♪ She hung, she hung, she cut, she cut ♪ ♪ she was the dominant woman ♪
It's been what aglardi separation
I am the great idealist of the land of Iraq
Big gem to predictions
♪ He's burned, he's cut, he's cut, he's cut, he's said, he's proud ♪
We were separated, we got separated, we got separated, we were two different people, it's obvious.
we stayed.
Once Upon a time
Griddle in straw
A lie in love lives in the throat
May I never know a thing
Whether I call or not
He dies of love, his stomach scrapes, my tongue dries its juice into bread.
He's obviously the one who knows how to stand by his decision.
Maybe the one who's forced but knows well but knows what
We made love, we fought, we rowed, we were wrong, we were wrong again.
We split up a lot. we broke up the first night.
What we got is the sad side of monalise
What we got is the happy side of monalise
So what we got is a clown mask that can laugh when we cry
So what have we got broken memories vongog yellow
She didn't even draw her flowers. what did we get?
All we got is nothing.
Once Upon a time
A love that lies in the heart of the straw lives in the throat
So big that my pain is Horon trays I cry
I believe I'm chained
Believe me, I said My silence in my throat because you wouldn't let me.
I'm not waiting for a phone call anymore.
I'm not calling anymore.
Because we are now we are on the plate we are a sin we are a pity
You and I are two separate.
Will you shut up so that you will thirst
I love you enough to make me shut up
It's such a great punishment that I cut it out for the good of both of us.
Now the people in Africa Live and we die
Once Upon a time
Griddle in straw
He lived a lie of love
In the Bosphorus
Once Upon a time
Griddle in straw
He lived a lie of love
In the Bosphorus