Keimzeit — Singapur song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Singapur" by Keimzeit.
Lyrics
Wir legen ab und fahr’n nach Singapur
Mit 'nem Schiff aus schbigem Holz
Auch wenn der Wind uns das Segel zerreit
Wir mssen weiter, immer weiter, was soll’s
Der Heizer aus China will nach Hause
Blst der Wind nicht kriegt er viel zu tun
Unsere Weisheiten jagt er durch die Dampfmaschine
Ist gegen Pocken und Pest immun
Der Schiffskoch gebor’n in Sizilien
Hat lngst die Weltrezeptur erkannt
Segelnd ber die Meere
Trgt er die Botschaft in ein fernes Land
Der Steuermann nennt sich Napoleon
Gespalten brllt er in die Nacht
Kommt er mde aus der Schlacht wieder zu sich
Wird das Steuer mit 'nem Strick fest gemacht
Und das Kommando fhrt ein deutscher Kapitn
Sein linkes Bein hat er im Krieg verlor’n
Lange schon keine Heimat mehr
Er will in Singapur ein Leben von vorn
Von der Segelspitze bis zum Kiel
Auf diesem Schiff haben alle dasselbe Ziel
All unsere Trume und fernen Gedanken
Fallen in der Nacht mit dem Regen
Auf hlzerne Planken
Wir legen ab und…
Lyrics translation
We drop off and drive to Singapore
With a ship made of shabby wood
Even if the Wind breaks our sail
We have to keep going, keep going, what the heck
The heater from China wants to go home
Blst the Wind does not get he much to do
He chases our wisdom through the steam engine
Is immune to smallpox and plague
The ship's Cook born in Sicily
Lngst has recognized the world recipe
Sailing across the seas
He carries the message to a distant country
The helmsman calls himself Napoleon
Split he brllt in the night
Comes he mde from the battle again to himself
If the control is made tight with a rope
And the command is led by a German captain
He lost his left leg in the war
No home for a long time
He wants a life from the front in Singapore
From the top of the Sail to the keel
On this ship all have the same goal
All of our dreams and distant thoughts
Falling at night with the rain
On wooden planks
We lay off and…