Kayah — Topielice song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Topielice" by Kayah.
Lyrics
Rud noc pod mostem w Sekwanie
Pynie kotka przemoka i siwa,
Pod nastepnym mostem niespodzianie
Przyczya sie do niej dziewczyna
Opryskuj je lampy portowe,
Owijaj je posepne fale,
A one prowadz rozmowe
I nie oddychaj ju wcale
Dzieci z mostu mnie w wode wrzuciy,
A ciebie? mnie take, wiedz to
Chod tak bliskie, dalekie bez siy,
W zimn fale wrzucio mnie dziecko
Teraz we mnie pynie jak w odzi
W dal od brzegw toncych w mgy krepie
Nie zobaczy ju wiata, nie szkodzi,
Nie wyronie na ludzi, tak lepiej
Nie zobaczy ju wiata, nie szkodzi,
Nie wyronie na ludzi, tak lepiej
Lyrics translation
Rud night under the bridge in the Seine
Pussycat wet and grey,
Under the next bridge
The girl
Spray them with Port lamps,
Wrap them in deep waves,
And they're having a conversation.
And don't breathe at all
The bridge kids will throw me in the water,
What about you? take me, know it
Walk so close, so far without siy,
I was thrown into the cold by a child
♪ Now I'm wearing my clothes ♪
Far from the shores drowning in foggy crepe
He won't see the world, it's okay.,
He won't grow up with people, that's better.
He won't see the world, it's okay.,
He won't grow up with people, that's better.