Катя Огонёк — Вокзал song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вокзал" by Катя Огонёк.
Lyrics
Он ходит вдоль вокзала, едва одет-обут,
Стреляет сигарету и монету.
Вокзал его родня, вокзал его приют,
И больше никого на свете нету.
Со всеми он на равных, со всеми он на «ты»,
И говорит он на блатном жаргоне,
Его уже давно не трогают менты,
Ведь нынче беспризорники в законе.
Припев:
Россия, у него твои глаза,
В них синь твоя небесная сияет,
Россия, по щеке его бежит твоя слеза,
Но он об этом ничего не знает.
Подать никто не хочет, народ отводит взгляд,
У всех свои заботы и печали,
И обойти его сторонкой норовят,
С опаской, чтобы вдруг не обокрали.
И жмется он ночами без ласки и тепла,
По чердакам, вокзалам и сараям,
За десять лет своих узнал он столько зла,
Что мы за жизнь такого не узнали.
Припев.
У меня при взгляде на этих пацанов
Комок от сердца к горлу подступает.
Хватило бы в России ботинок и штанов,
Да доброты на это не хватает.
Lyrics translation
He walks along the station, barely dressed-shod,
Shoots a cigarette and a coin.
The station is his family, the station is his shelter,
And there is no one else in the world.
With all of it on an equal footing, with all it "you»,
And he speaks in thug slang,
He hasn't been touched by the cops for a long time,
After all, there are street kids in the law now.
Chorus:
Russia, he has your eyes,
In them your heavenly blue shines,
Russia, your tear runs down his cheek,
But he doesn't know anything about it.
No one wants to submit, people look away,
Everyone has their own worries and sorrows,
And they try to sidestep it,
Be careful not to get robbed.
And he huddles at night without affection or warmth,
Attics, train stations, and sheds
He had learned so much evil in his ten years,
What a life we have not learned.
Chorus.
I have when I look at these guys
A lump rises in my throat from my heart.
Shoes and trousers would be enough in Russia,
Yes, there is not enough kindness for this.