Катя Огонёк — Синеглазый song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Синеглазый" by Катя Огонёк.
Lyrics
У моей квартирной двери и в руках цветы?!
— Да не стой ты на пороге — проходи, садись.
Ты, наверное, с дороги? Расскажи как жизнь?!
Синеглазый, синеглазый — я тебя звала.
Если б знал, ты, сколько встречи этой я ждала.
Синеглазый, синеглазый, ну как же ты попал
На четыре долгих года в лагерь за Урал?
Ты совсем не изменился, лишь слегка седой.
Вспомни — как в меня влюбился той шальной весной.
А потом тебе писала, не спала ночей
И струился на подушку горький слёз ручей.
По рюмашке мы с тобою выпьем за любовь,
Чтоб она как той весною к нам вернулась вновь.
Ты коснись меня губами, нежно обними.
Всё, что было между нами, я, прошу, верни.
Синеглазый, синеглазый, ну как же ты попал
На четыре долгих года в лагерь за Урал?
Lyrics translation
At my apartment door and in the hands of flowers?!
— Don't stand on the doorstep —
Are you off the road? Tell me about your life!
Blue eyes, blue eyes — I called you.
If only you knew how long I've been waiting for this meeting.
Blue-eyed, blue-eyed, how did you get there
For four long years in a camp outside the Urals?
You haven't changed at all, just a little gray.
Remember how you fell in love with me that crazy spring.
And then I wrote to you, I didn't sleep at night
And a stream of bitter tears trickled down on the pillow.
We'll drink a glass to love,
So it is like the spring came back to us again.
You touch me with your lips, hold me gently.
Everything that was between us, I ask you to return.
Blue-eyed, blue-eyed, how did you get there
For four long years in a camp outside the Urals?