Катя Лель — Сердце бьётся song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сердце бьётся" by Катя Лель.
Lyrics
Загорелся и погас
За моим окном рассвет.
Был со мной еще вчера,
А сегодня больше нет
И не верю в этот сон,
Нужно лишь открыть глаза,
Рвется птицей к небу стон,
Как хочу тебе сказать…
Так легко сойти с ума,
Эту боль в душе храня.
Но не помнить о тебе — не могу,
Поверь в меня.
Где бы ни был ты сейчас,
В сердце будешь жить моём.
Даже, если я одна,
Все равно, с тобой вдвоем
Сердце бьется, голос рвется в пустоту,
Одинокой птицей гибну на снегу
Сердце бьется, голос рвется в пустоту,
Знаешь, без тебя — я не могу
Загорелся и погас
За моим окном рассвет,
Был со мной еще вчера,
А сегодня больше нет
Сердце бьется, голос рвется в пустоту,
Одинокой птицей гибну на снегу
Сердце бьется, голос рвется в пустоту,
Знаешь, без тебя — я не могу
Хор:
Сердце бьется, голос рвется в пустоту,
Одинокой птицей гибну на снегу
Сердце бьется, голос рвется в пустоту
Знаешь, без тебя — я не могу
Lyrics translation
Lit up and went out
It's dawn outside my window.
Was with me yesterday,
Not anymore today
I don't believe in this dream,
You just need to open your eyes,
A moan rises like a bird to the sky,
As I want to tell you…
It's so easy to go mad,
Keeping this pain in my soul.
But I can't forget you,
Believe in me.
Wherever you are now,
You will live in my heart.
Even if I'm alone,
Just the two of us, anyway
My heart is beating, my voice is breaking into emptiness,
I die like a lonely bird in the snow
My heart is beating, my voice is breaking into emptiness,
You know, without you, I can't
Lit up and went out
It's dawn outside my window,
Was with me yesterday,
Not anymore today
My heart is beating, my voice is breaking into emptiness,
I die like a lonely bird in the snow
My heart is beating, my voice is breaking into emptiness,
You know, without you, I can't
Chorus:
My heart is beating, my voice is breaking into emptiness,
I die like a lonely bird in the snow
My heart is beating, my voice is breaking into emptiness
You know, without you, I can't