Катя Лель — На бульварах снов song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "На бульварах снов" by Катя Лель.

Lyrics

На пороге дней прощальных
Незваная слеза
Смотрят из тишины зеркальной
Осени глаза
Клёны в золото одеты —
Вот и вышел счастья срок
Жаль счастливых строк неспетых,
Время грустных строк
И только на бульварах снов
Всё повторится вновь,
Всё повторится вновь
И только на бульварах снов
Живёт моя любовь,
Живёт моя любовь
Я спрошу гадалку — осень,
Что ждать мне от любви?
Осень, карты с клёнов сбросив,
Мне шепнула «Жди!»
Всё, что между нами было,
Прячет память под засов,
Но надежда в сердце жива
Из осенних снов…
И только на бульварах снов
Всё повторится вновь,
Всё повторится вновь
И только на бульварах снов
Живёт моя любовь,
Живёт моя любовь
Я спрошу гадалку — осень,
Что ждать мне от любви?
Осень, карты с клёнов сбросив,
Мне шепнула «Жди!»
И только на бульварах снов
Всё повторится вновь,
Всё повторится вновь
И только на бульварах снов
Живёт моя любовь,
Живёт моя любовь

Lyrics translation

On the threshold of farewell days
An uninvited tear
They look out of the mirror silence
Autumn eyes
Maples are dressed in gold —
That's my deadline
Sorry for the happy lines unsung,
Time for sad lines
And only on the boulevards of dreams
It will happen again,
It will happen again
And only on the boulevards of dreams
My love lives,
My love lives
I'll ask the fortune teller-autumn,
What can I expect from love?
Autumn card with maple trees dropping,
She whispered to me, "Wait!"
Everything that happened between us,
Hides memory under a bolt,
But the hope in the heart is alive
From autumn dreams...
And only on the boulevards of dreams
It will happen again,
It will happen again
And only on the boulevards of dreams
My love lives,
My love lives
I'll ask the fortune teller-autumn,
What can I expect from love?
Autumn card with maple trees dropping,
She whispered to me, "Wait!"
And only on the boulevards of dreams
It will happen again,
It will happen again
And only on the boulevards of dreams
My love lives,
My love lives