Каста — Романтика song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Романтика" by Каста.

Lyrics

Есть у меня очень простой переходник,
Чтоб в одно гнездо двое наушников вместо одних.
Очень кстати для ноутбука, если не хватает звука.
Представьте: я и моя подруга, летней ночью на море.
Летят кометы по небу,
У нас бутылка деликатного чего-нибудь,
Шумят волны, ноутбук на коленях —
Громкость на полную, а слышно еле-еле.

Lyrics translation

I have a very simple adapter,
To put two headphones in one socket instead of one.
Very useful for a laptop if there is not enough sound.
Imagine: me and my friend, on a summer night at the sea.
Comets fly across the sky,
We have a bottle of something delicate,
The noise of the waves, the laptop on his knees —
The volume is on full, but you can barely hear it.

Video clip for the song Романтика (Каста)