Каста — Интересное место song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Интересное место" by Каста.
Lyrics
Первый куплет:
Купола, соборы, царь-колокол, царь-пушка
Ну же, уже скоро уходит экскурсия в город
Мы собираемся в столицу нашей Родины
Щаз ещё один садится и отправляемся.
Приехали, всем показываю вывеску
С красной буковой М. У метро делаем вылазку.
И попадаем в океан открытый,
Задираем головы бритые, рты раззиваем.
Знакомые по телеку отдельные картины
Теперь собираются воедино:
Красивые ветрины, западные магазины.
В толпе вижу эдакого гражданина —
Туфли как у сарацина, с торчащими носами,
Взгляд всегда мимо, с испуганными глазами.
Зачем тебе три серёжки в ухе, ворот лисий?
Дьдька, тебе же за полтинник, ты ж уже лысый.
Смотрю ему вслед, а от туда — ой, Мишаня!
Идет мальчик-ИНОПЛАНЕТЯНИН !!!
Волосы — как в Хищнике,
В очках — как у Лыжника,
Маленького роста, на подбородке — рация,
Ха:) Легко догадаться, это телефон просто.
А из Бенетона на роликах выезжает дева,
На лево, на право нам раздает гандоны…
Вот наши первые приезды
Такого не выхватывали прежде
Люди, речь, одежда. Место
интересное — Москва, если честно
Второй куплет:
На Тверской проститутки не строятся и подавно,
Так что юмористы пудрят мозги с экранов.
Вот на Речном вокзале, на шоссе в Шереметьево
Они стоят плотно в ряд трицать метров.
А вот второй ряд и третий. Сила этих чар
Наблюдается в темноте при свете фар.
Экспонаты ветрят передами, задами.
Похоже на шеренгу комсомольскую с вожатыми.
Раньше вот еще таких видел чаще —
Со свастикой — это что по-настоящему?
Я приехал из Ростова, не из глухой чащи,
Но удивлялся, смотрел непонимающе.
Любят гладко стричься — это я понимаю,
Носят черные в обтяжечку джинцы, ну не знаю…
Ботинки либо как у терминатора, ходить по лунным кратерам,
Либо как у солдата.
В основном ребята, но есть и девочки —
Такие заморашки, аж по коже мурашки.
Я посовещался с местными краеведами,
Сказали, что такие называются скинхедами.
В ходе трёх дней прибывания в Столице
Туристов поидее не трогает милиция.
На дармоедов действует сила вашего билета
Как осиновый кол на вампиров.
Но ровно в полночь, через три дня
Билет теряет силу — и вы для них золотая жила.
Поэтому чтобы не делать регистрацию
Вам нужна маскировка для конспирации.
Туристы, носите в руке книжку интересную
Как делают местные, если не трудно слишком.
Это обведет курсанта вокруг пальца,
Но матерому менту вы можете попасться.
Lyrics translation
First verse:
Domes, cathedrals, Tsar bell, Tsar cannon
Come on, the city tour is leaving soon
We are going to the capital of our country
Now another one sits down and we go.
We arrived, I show everyone the sign
From the red beech M. at the metro we make a sortie.
And we get into the open ocean,
We lift up our shaven heads and open our mouths.
Familiar on TV individual pictures
Now they are coming together:
Beautiful storefronts, Western stores.
I see a citizen in the crowd —
Shoes like a Saracen, with protruding noses,
The look is always past, with frightened eyes.
Why do you need three earrings in your ear, vorot lysiy?
Dadka, you're over fifty, you're already bald.
I look after him, and from there-Oh, Mishan!
Here comes the ALIEN boy !!!
Hair - like in a Predator,
With glasses - like a Skier,
Small, with a walkie-talkie on his chin,
Ha:) Easy to guess, this phone is simple.
A from Benetona on roller skates leaves the maiden,
On the left, on the right, we give out scumbags…
Here are our first arrivals
This has never been snatched before
People, speech, clothing. Place
interesting — Moscow, to be honest
Second verse:
On Tver prostitutes are not built and even more so,
So the comedians are playing tricks on the screens.
Here on River station, on the highway in Sheremetyevo
They stand tightly in a row of thirteen meters.
And here is the second row and the third. The power of this spell
Observed in the dark with headlights.
Exhibits wind in front, back.
It looks like a Komsomol line with counselors.
Before here is still such saw more often —
With a swastika - is this real?
I came from Rostov, not from the backwoods,
But he was surprised and looked uncomprehending.
They like to have their hair cut smoothly — I understand that,
They wear tight black jeans, I don't know…
Shoes either like the terminator, walk on lunar craters,
Or like a soldier.
Mostly boys, but there are also girls —
Such a mess, even on the skin goosebumps.
I conferred with local historians,
They said they were called skinheads.
During three days of stay in the Capital
Tourists on the idea do not touch the police.
The power of your ticket applies to freeloaders
Like an aspen stake on a vampire.
But exactly at midnight, three days later
The ticket loses its validity — and you are a gold mine for them.
So to avoid making a registration
You need a disguise for conspiracy.
Tourists, carry an interesting book in your hand
Like the locals do, if it's not too hard.
This will fool the cadet around his finger,
But you can get caught by a mater COP.