Karmatik — Deuxième Vie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Deuxième Vie" by Karmatik.
Lyrics
Prisonnier d’un Profond coma
Je ne me réveillerai
Sûrement pas
Tous ces médecins
Autour de moi
Font ce qu’ils peuvent;
Sans résultat
Très chers parents
Très chers amis
J’aimerais vous dire
Encore merci;
Pour l’amour éternel
Et ce soutient si fraternel
Je veux survivre…
Avoir une deuxième vie!
Mon cœur s'éteint
Mais mon esprit
Cherche un chemin
Pour ma survie
Le trouvera-t-il
Comme par magie
Ce chemin vers
Ma deuxième vie?
Pressentiment…
Ce n’est pas fini;
Je sens le sang
Couler dans mes veines
Je vais avoir
Une deuxième vie
Pour mieux aimer
Tous ceux que j’aime
Je veux survivre
Avoir une Deuxième vie!
Je survivrai
J’aurai une Deuxième vie
Lyrics translation
Prisoner of a deep coma
I won't wake up
Surely not
All these doctors
Around me
Do what they can;
No result
Very dear parents
Very dear friends
I'd like to tell you
Thanks again;
For eternal love
And this supports so fraternal
I want to survive…
Have a second life!
My heart goes out
But my mind
Search for a path
For my survival
Will he find it
As if by magic
This path to
My second life?
Hunch…
It's not over.;
I feel the blood
Flowing in my veins
I'll have
A second life
To love better
Everyone I love
I want to survive
Have a second life!
I'll survive
I'll have a second life