Karmatik — Causalité song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Causalité" by Karmatik.
Lyrics
Nous sommes libres comme des rois
La destinée au bout des doigts
Nous sommes en vie, encore une fois;
Il faut maintenant faire les bons choix
Chaque geste, chaque mot, chacune de nos pensées
Représente une cause que nous avons semée
C’est la loi de causalité…
Nos bonnes actions vont se transformer
En bonne fortune bien méritée
Mais tous le mal qu’on a pu faire
Nous fera vivre l’enfer sur terre
Qu’on soit Bouddhiste ou Islamiste
Qu’on soit athée ou fataliste
Qu’on croit en Dieu ou en Alla
Nous sommes régit par cette grande loi;
Que l’on y croit ou non, nous devons nous préparer
Car un jour ou l’autre nous allons récolter;
C’est la loi de causalité…
Lyrics translation
We are free as Kings
Destiny at your fingertips
We're alive, again;
We must now make the right choices
Every gesture, every word, every thought
Represents a cause we have sown
This is the law of causation…
Our good deeds will transform
Well-deserved good fortune
But all the harm we could have done
Will make us live hell on Earth
Whether we are Buddhist or Islamist
Whether we're atheists or fatalists
Whether we believe in God or Alla
We are governed by this great law;
Believe it or not, we must prepare ourselves
Because one day or another we're going to harvest;
This is the law of causation…