Karima — Brividi E Guai (album vrs) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Brividi E Guai (album vrs)" by Karima.
Lyrics
Sei tu una scusa banale
qui davanti a me.
Ma è così, oggi le tue parole
non funzionano più.
Chiudo gli occhi e sento il sapore
delle mie lacrime.
Piangerò, ti dirò tra di noi
non lo so, questo è l’ultima volta però
Io non voglio far l’amore con te
io non posso farmi illudere
Quindi vattene, evita, scivola da me.
Non è il modo per rinascere.
Non è il modo per rinascere.
Non è il modo per rinascere.
Sei tu d’un sottile dolore,
il pretesto lo sai.
Ma io qui mentre taglio un limone
sento brividi e guai.
Anche se non vorrei
non so dirti di no
questa è l’ultima volta però.
Io non voglio far l’amore con te
io non posso farmi illudere
Quindi vattene, evita, scivola da me.
Non è il modo per rinascere.
Io non credo nelle favole,
al tuo sole tra le nuvole.
Questo è il tempo per decidere.
Quindi vattene, evita, scivola da me.
Non è il modo per rinascere.
Sei tu una scusa banale,
qui davanti a me.
Sei tu, sei tu, sei tu.
Lyrics translation
Are you a banal excuse
right here in front of me.
But so it is, today your words
they don't work anymore.
I close my eyes and feel the taste
my tears.
I'll cry, I'll tell you between us
I don't know, this is the last time though
I don't want to make love to you
I can't be fooled
So go away, avoid, slip to me.
It's not the way to be reborn.
It's not the way to be reborn.
It's not the way to be reborn.
Are you in a subtle pain,
you know the pretext.
But I'm here while I cut a lemon
I feel chills and trouble.
Although I would not
I can't say no
this is the last time though.
I don't want to make love to you
I can't be fooled
So go away, avoid, slip to me.
It's not the way to be reborn.
I don't believe in fairy tales,
to your Sun in the clouds.
This is the time to decide.
So go away, avoid, slip to me.
It's not the way to be reborn.
Are you a banal excuse,
right here in front of me.
It's you, it's you, it's you.