Kari Rydman — Niin kaunis on maa song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Niin kaunis on maa" by Kari Rydman.

Lyrics

Aurinko nousee
On kastetta maassa
Aika on herätä
Nousta ja lähteä
Kohdata ystävä kallehin
Kertosäe:
Niin kaunis on maa
Niin korkea taivas
Soi lintujen laulusta kukkiva kunnas
Ja varjoisat veet
Niin varjoisat veet
Päivä on kirkas
Vain metsässä tuulee
Aika on leikin
Ja naurun ja riemun
Mukana ystävä kallehin
Kertosäe
Aurinko laskee
Jo pitenee varjot
Aika on eron ja jäähyväisten
Poissa on ystävä kallehin
Kertosäe

Lyrics translation

The sun rises
There is baptism in the country
Time to wake up
Get up and leave
Face friend kallehin
Chorus:
So beautiful is the land
Such a high sky
Soi from the song of birds blooming kunnas
And shadowy veils
Such shadowy veils
The day is bright
Only the wind in the forest
Time is a game
And laughter and joy
With friend kallehin
Chorus
The sun goes down
Already lengthening shadows
Time for separation and farewell
Gone is friend kallehin
Chorus