Karen Matheson — Gleann Baile Chaoil song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gleann Baile Chaoil" by Karen Matheson.
Lyrics
O nach robh mi thall ‘s a' ghleann a' fuireach
O nach robh mi thall an Glean Baile Chaoil Nan robh mise thall ‘s a' ghleann
A' fuireach Chan fhàgainn e tuilleadh glean lurach mo ghaoil
Nuair dh' éireas a' ghrian air bu chiatach bhith ann
‘Si cho fial flathail coibh-neil a' boillsgeadh air chrann
I dùsgadh nan lòn-dubh ‘s nan smeòrach air ghéig
Chur fàilte l’en ceòl air a mórachd ‘san speur
O nach robh mi thall ‘s a' ghleann a' fuireach
O nach robh mi thall an Glean Baile Chaoil Nan robh mise thall ‘s a' ghleann
A' fuireach Chan fhàgainn e tuilleadh glean lurach mo ghaoil
‘S a' mhadainn ‘n uair dh' eirinn gun eislean gun ghruaim
‘S e thug solas do m’inntinn bhith sealltainn riut suas
Chaneil glean eil' air Gaidhealtachd bheir barr ort an snuadh;
Gur mis ha fo chradh-lot bhith ‘n drasd cho fad uait
O nach robh mi thall ‘s a' ghleann a' fuireach
O nach robh mi thall an Glean Baile Chaoil Nan robh mise thall ‘s a' ghleann
A' fuireach Chan fhàgainn e tuilleadh glean lurach mo ghaoil
Lyrics translation
From that I was not far end in the valley live
O or did I finally Glean in the City of Kyle Or I were on the far end of the valley
Living There left us, but more glean lurach may have been my
When the éireas the sun on the chiatach be in
‘Six so men flathail coibhneas-neil the clue on bar
She wakes up, or lunch-out ‘in or san on ghéig
Welcome l'it tracks on mórachd ‘in the sky
From that I was not far end in the valley live
O or did I finally Glean in the City of Kyle Or I were on the far end of the valley
Living There left us, but more glean lurach may have been my
‘In the morning ‘n hour of the rise to eislean to ghruaidh
‘But the light for my mind has to show me up
There are no visible glean other on Highland will more than you in snuadh;
To I ha it under across-loth be ‘n drasd far from it
From that I was not far end in the valley live
O or did I finally Glean in the City of Kyle Or I were on the far end of the valley
Living There left us, but more glean lurach may have been my